2 Juan 1:11 - Wuj Pa K'ubultzij

¹¹ Man we kik'ulaj iwu', ke'eloq ix rachi'il ire che i utz taj chi ktijin chu'ankil.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹¹ Man we qui cʼulaj iwuʼ, queʼelok ix rachiʼil ire che i n-ʼus taj chi ca tijin chu ʼonquil.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹¹ Ma e ri cabi'n che: «¡Utzilaj c'unem!» ri' e jun ruc' che u'aniquil ri quichac na chom ta uwach.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹¹ Ma e ri kab'i'n che: «¡Utzilaj k'unem!» ri' e jun ruk' che u'anikil ri kichak na chom ta uwach.

2 Juan 1:11 Referans Kwoze

1 Timotéo 5:22

We kawaj kakoj jun che upatan chi ajk'amol utzam chke i jutzob'aj re i Dios, matk'achir la chu'anik; kok'ilal chawila pachin i utz chke. Man we kakoj la jun, moqxa ke'eloq xa ajmak laj winaq, xaq chaqul yet uri o wi umak ire. Rumali mattzaq chupam i utz taj.

Efesios 5:11

Mi'an yix pacha kki'an i je re i equmal, ni'pa taq i kki'ano lik nti pich' uchak. Are i chi'ana yix, chiwesaj chisaq chke wach i utz taj ketijin chu'anik.

Apocalipsis 18:4

Te'uri xinta jun chik ch'awb'al xch'aw chikaj, xub'ij: “Chixel chupam i tinimit le, ni'pa yix ix intinimit. Chixel chila, moqxa kixmakun taq pacha kki'an ike le, moqxa kitij ni tojpen pacha i kkitij ni ike chkij.

Salmos 50:18

We kawil jun ili'om, lik katkikotik kak'ulaj awu'; ¡Lik kajunamsaj awib' ku' achiyab' chi to' kkimin kib' ku' ixoqib' chi kixoqil taj xaq kajunamsaj awib' ku' i ixoqib' chi to' kkimin kib' ku' achiyab' chi kachijil taj!

Hebreos 5:13

Ike chi k'amaja kkita ub'e pachike i utz chwach i Dios, je keje pacha i ak'alab' chi k'a ketz'umanik, nti kino'oj.

Júdas 1:23

Cheito, cheijek'a, man ke'e ti pa a'. Xaq je o jujun chi o uchak chiwila tob'al kiwach, xwiri chi'ana kwent chke, moqxa kixkikitzij ni yix; tzel chiwila ni kimak chi ketijin chu'ankil.