2 Juan 1:10 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁰ We o jun kupon iwu' yix, we wach kok chuk'utik chiwe keje taj pacha uk'utum i Cristo chqe, miya che kok pa ja iwu', xaq miya rutzil uwach.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁰ We ʼo jun cupon iwuʼ yix, we wach coc chu cʼutic chiwe n-queje ta pacha u cʼutum i Crísto chake, mi ya che coc pa ja iwuʼ, xak mi ya rutzil u wach.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁰ We c'o junok copon uc' alak yey ri cuc'utu na e ta ri sakil c'utunic puwi ri Cristo, mac'ul alak pa ocho alak y mabi'ij ne alak che: «¡Utzilaj c'unem!»

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁰ We k'o junoq kopon uk' alaq yey ri kuk'utu na e ta ri saqil k'utunik puwi ri Cristo, mak'ul alaq pa ocho alaq y mab'i'ij ne alaq che: «¡Utzilaj k'unem!»

2 Juan 1:10 Referans Kwoze

Tito 3:10

Xwiri we o jun chi to' ajyakol ch'oj chkixol i jutzob'aj re i Dios, chapixb'aj juyak o kamul chi kumayij u'ankil. We ku'an taj, te'uri chawesaj b'ik.

2 Tesalonicenses 3:6

Qachalal chwach i Cristo, pub'i i Qajwal Jesucristo kqab'ij i tziji chiwe: Chijek'a iwib' ku' i qachalal chwach i Cristo chi kechakun taj, xaq kki'an taj pacha i k'utunik chi qab'im kan chiwe.

2 Tesalonicenses 3:14

We o jun kkojon ti che wach i qatz'ib'am b'i chwach i wuji, chikojo retalil pachinoq; i chijek'a iwib' ru' keje ile kk'ix che.

1 Corintios 5:11

I usuk' i xinb'ij le are iri: Miwachi'ilaj iwib' ru' jun chi pacha taq ku'an che rib' chi qachalal chwach i Cristo, xwiri xa kuch'ak umer chwach uch'akul, xa kurayij uwach ub'itaq re jun chik, xaq ni'pa i kkikoj u'ij tiox chi xaril antalik, xaq ni'pa i k'ax kech'awik; xaq ni'pa i je ab'arel laj taq winaq, xaq ni'pa i je ili'om; lik mitij i wa ku' taq ike le.

2 Juan 1:11

Man we kik'ulaj iwu', ke'eloq ix rachi'il ire che i utz taj chi ktijin chu'ankil.

1 Corintios 16:22

We o jun, k'ax ti kuna i Ajwal, ¡Chk'oqox na! ¡Ajwal, we' chatk'unoq!

Salmos 129:8

Lik are jun es chi mijun chke i winaq chi kik'awik kub'ij: “I Ajwal uya'om utzil chomal puwi.” Yoj kqaya utzil chomal piwi yix pub'i i Ajwal.

GÉNESIS 24:12

Are uri xutz'onoj che i Dios, xub'ij: Ajwal, chi at u-Dios rajaw inchak chi mam Abraham, kintz'onoj chawe chi chaya utzil chomal pinwi che i iji xaq chak'utu i k'axnab'al ak'ux che i rajaw inchak.

1 Reyes 13:16

Xwiri i profeta aj Judá, xub'ij che: —Kin-e taj, xaq kinok ti awu' ru' ja, kintij ti lejom wa re trigo xaq kintu' ti ya che i k'ijib'ali.

Hechos 15:23

xkik'am b'i i wuj chi keje iri kub'ij: Yoj chi oj apostolab' xaq i unimaqil chi iwachalal yix chwach i Cristo, kqaya pan jun rutzil iwach ix qachalal chwach i Cristo chi ix aj Judío taj, chi ix jeqel pa tinimit Antioquía, Siria xaq Cilicia.

3 Juan 1:10

Rumali are kin-e chila, te'uri kinb'ij che wach ub'im chqij, man xa kojuch'ach'a, xaq kub'ij i chub'al laj taq tzij chqij. Xwi ta la ile ku'ano, xaq keuk'ulaj ti i qachalal aj naj are keuponik. Xaq keu'atij i jub'an qachalal chwach i Cristo we kkaj ike kkik'ulaj ku'. Man we kkik'ulaj ku', kub'ij chi keresaj b'i chkixol i jutzob'aj re i Dios.