1 Timotéo 2:8 - Wuj Pa K'ubultzij

⁸ Rumali, kwaj yin chi lik xa'ipa i achiyab' chkimayij uchapik kib' pa tzij, chkimayij i koywal, are i chki'ana chkikoch'ij kib' chu'anik utz laj taq winaq che kib' xaq chelapan ru' i Dios.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁸ Rumal-i, cwaj yin chi pa ronojel tak tzobajil re i Dios chiqui tzʼonoj ni achiab che i Dios. Xui-ri, are quiqui ʼano, ʼo u chac lic je chʼam pa canima, n-ta coywal piqui cʼux, n-ta chʼoʼoj chiquixol.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁸ Ri cuaj ri'in e conoje tak rachijab, tob pa e c'o wi, xaki qui'ana orar chwach ri Dios. Yey echiri' caquiyac c'u ri quik'ab re caqui'an orar, ri lic chirajawaxic wi e jusuc' ri quibinic quisilabic, na jinta oyowal pa canima' y na quech'o'jin ta chiquiwach.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁸ Ri kuaj ri'in e konoje taq rachijab', tob' pa e k'o wi, xaqi ki'ana orar chwach ri Dios. Yey echiri' kakiyak k'u ri kiq'ab' re kaki'an orar, ri lik chirajawaxik wi e jusuk' ri kib'inik kisilab'ik, na jinta oyowal pa kanima' y na kech'o'jin ta chikiwach.

1 Timotéo 2:8 Referans Kwoze

Salmos 134:2

¡Chiyaka i'ab' chikaj che i lo'laj k'ijib'al re i Dios, xaq chikojo u'ij i Ajwal!

Salmos 63:4

ronojel ij re ink'aslemal kinb'ixaj ni a'ij, xaq chawach yet kinyak wi in-ab' chutz'onoxik chawe.

Hebreos 10:22

Chojtejeb' ru' i Dios lik ru' ronojel qak'ux; mqa'an keb' qapalaj chu'ankil, chqa'ana ru' ukub'ib'al qak'ux saqil. Ire u'anom chik ch'am che i qanima, rumali, kuna qak'ux chi nti chik qamak; xaq i qach'akul ch'ajtal chik ru' i ch'am laj ya.

Tito 3:8

Ni'pa i xinb'ij le lik qatzij, xaq kwaj chi chab'ij ronojel ile chke i qachalal chila, man ni'pa i kul kik'ux che i Dios chkiya kib' chu'ankil i utz. Ni'pa taq i b'iroxik le, is utz, xaq ku'an utz chke konojel.

Santiágo 4:8

Chixtejeb' ru' i Dios, xaq Ire ktejeb' uri iwu' yix. Yix chi ix ajmak, chiwo'taj kan i utz taj. Yix chi kib'ij chi k'ax kina i Dios, xwiri xaq k'ax kina i to' re uwach i jyub' ta'aj, chijos-ij uri iwanima.

Lucas 24:50

Te'uri xe'el b'ik, xeuk'am b'i k'a che i komon Betania; are je o chila xuyak u'ab' chikaj xaq xuya utzil chomal pkiwi.

ISAÍAS 1:15

Yix are kiyak i'ab' chikaj re kixlapan wu', Yin kixintzu taj, tupu k'iyalmul kitz'onoj chwe, yin kixinta taj. Man tz'itajnaq i'ab' rumal i kik'.

1 Pédro 3:7

Xaq yix ix achijilab', chita iwib' chiwach ku' iwixoqil; chiya ki'ij pacha kmajawik man ike lik ko ti kik'ux, xwiri chke ike i Dios usujum i k'aslemal chi nti uk'isik xaq keje ile chke i kachijil chi ix are yix. We yix keje ile ki'ano, i Dios kuta ni i lapanik.

1 Timotéo 5:14

Rumali, i malkanib' chi k'amaja je rijab', kwaj yin chek'ulanoq, chk'iji kak'al, xaq chkichajij i kachoch. Chkixija jub'i' kib' che wach kki'ano; keje ile i je ajch'oj chqij yoj chi oj re chik i Cristo, kojkich'ach'a taj.

Hechos 21:5

Xwiri, are xik'aw wuqub' ij, xojel b'i chila. Konojel achiyab' ixoqib' xaq i ak'alab' xojkachi'ilaj b'i k'a tzam ja re i tinimit; are xojupon chuchi' i mar xojxuki che i lapanik ru' i Dios.

Hechos 10:4

I ma Cornelio lik xuk'am utaqexik xaq ru' jun nim laj xib'rikil xutz'onoj che: “¿Wach kub'ij ak'ux Nim laj Winaq?” I ángel xub'ij: I Dios utom ronojel alapanik chi a'anom ru' xaq lik utz rilom ni'pa aya'om chke i nib'a'ib'.

Hechos 10:2

Ire le lik utz laj winaq, junam ku' konojel i ralk'uwal lik kkikoj u'ij i Dios. Xwi ta la ile, xaq kuya k'iyal pwaq chke aj Judío tob'al ke, xaq lik arewi klapan ru' i Dios.

Hechos 7:60

Te'uri xxuki'ik xaq ko xsik'in chub'ixkil i tziji: “¡Ajwal lik makoj pajil kimak i winaqi wach ketijin chu'anik!” Xcha. Are xb'itaj ile, xkamik.

1 Corintios 7:7

Utz kinb'ij yin wetene iwonojel yix ix keje pacha yin chi xink'uli taj. Xwiri i Dios chqajujunal xuya jalajuj taq b'iroxik chqe chi kqa'ano; lik chqajujunal junwi taq i kojtiki chu'anik.

Hechos 10:31

Xub'ij chwe: Ma Cornelio, i Dios utom ni'pa alapanik ru' xaq o puk'ux ni'pa a'anom tob'al ke i o rajwaxik chke.

Juan 4:21

Are uri i Jesús xula' uwach che: —Ixoq, chakojo wach taq kinb'ij chawe, man kuriq ni ij chi yix xaipa kikoj wi u'ij i Ajwal, nti chik uchak kixpe waral puwi i jyub'i xaq mitene kix-e k'a pa Jerusalén.

Lucas 23:34

Are uri i Jesús xub'ij: “¡Ta, chakuyu kimak; man keta'am taj wach ketijin chu'ankil!” I achiyab' chi je yij che i ch'oj xki'an sakinik chrij u'u' i Jesús ilb'al re pachin kch'akaw b'i chke.

Mateo 21:21

I Jesús xub'ij chke: —Qatzij i kinb'ij chiwe, we lik o ukub'ib'al ik'ux, xaq we k-on ti keb' ik'ux xaq yix kixtiki chu'anik pacha i xin-an yin che i che' le. Xaq xwi ta la ile, xaq kixtiki che, we kib'ij che i jyub'i, “chat-el chi, jak'aqa awib' pa mar”; kib'ij che, ile lik k-antaj na.

Mateo 5:44

Xwiri, Yin kinb'ij ni usuk' chiwe: K'ax cheina i je ajch'oj chiwij; chitz'onoj i utz pkiwi i jub'an chi kixkiterb'ej re kamsab'al iwe.

Salmos 66:18

Wetene o i utz ti laj taq ch'ob'onik pinno'oj, kinuta ti neri i Dios,

Salmos 26:6

Ch'ajtajnaq chik in-ab' xaq lik ch'am chik che i ni'pa i mak atzalal, Ajwal, kwaj kintejeb' chwach i asujb'al sipon,

Salmos 24:4

Xwi i jun chi ku'an i utz xaq lik ch'am i ranima; xwi i jun chi kukoj ti ki'ij i tiox, xaq lik kub'ij ti jun tzij we ku'an taj.

Job 16:17

tupu mijuyak in-anom ch'oj chrij jun chik xaq tupu lik utz inlapanik ru' i Dios.

Mateo 6:12

Chakuyu ni qamak chi qa'anom, man xaq yoj qakuyum ni kimak ni'pa i je makunnaq chqij.

Proverbios 21:27

I Ajwal kmuluw uk'ux che i kisipon i je utz ti laj taq winaq; man i sipon le xa ru' utz ti laj ch'ob'onik kkiya'o.

Proverbios 15:8

I Ajwal kmuluw uk'ux che kisipon i je utz ti laj taq winaq, xwiri kkikot ru' ni'pa i kilapanik i je utz laj taq winaq ru' Ire.

Salmos 35:13

man ike are keiwajik, yin lik kinb'ison kumal ike, kinkoj in-u' as, xaq kinmayij wa'im, xaq pink'ux lik kinmayij ti utz'onoxik che i Dios pkiwi ike.

1 Reyes 3:11

Are uri xub'ij che: Rumal ile chi xatz'onoj chwe, chi are ti jun k'aslemal nim, mitene b'eyomal xaq mitene kikamsaxik i je ajch'oj chawij, yet are xatz'onoj utayik ub'e xaq i retamaxik i no'oj re u'atik tzij.

Salmos 28:2

Ajwal, chata inch'ab'al are kintz'onoj intob'al chawe, are kinyak in-ab' chikaj pusuk' b'i i lo'laj awachoch.

Salmos 141:2

Cha'ana na chi intz'onb'enik keje na pacha i ruxlab' pom chawach Yet, xaq cha'ana na chi in-ab' chi inyakom chikaj keje pacha i sipon re uqajb'al ij.

2 Corintios 2:14

K'amori che i Dios man rumal ire yoj chi oj re i Jesucristo, mijun kojch'akawik. Xaq u'anom chqe chi kpaxsax utzijol i Cristo qumal yoj; kpaxsaxik pacha jun muyal chi k-e b'i chwach i jyub' ta'aj.

Filipenses 1:12

Ix, wachalal chwach i Cristo, kwaj kiwetamaj iri: Ni'pa taq inik'awnaq chupam, is utz xelik man mas xpax ni uwach i utz laj tzij k'ak' re i Dios rumal.

1 Tesalonicenses 1:8

Rumali chi i utzij i Ajwal ya paxsam chik rumal wach i'anom yix. Xwi ti chila pa Macedonia i Acaya, xaq xpax utzijol chwach ronojel i jyub' ta'aj rumal wach i'anom yix; lik qonojel keta'am chik wach ukub'ib'al ik'ux yix che i Dios, rajwaxik ti chik chi yoj kqab'ij.