1 Pédro 4:1 - Wuj Pa K'ubultzij

¹ Chk'un chik'ux, i Cristo xuch'ij ni'pa i k'ax xutijo, tob'al qe yoj. Xaq keje yix, chikowij ik'ux chupam i k'ax chi kitijo. Ni'pa i kikojom i Cristo, we kkich'ij i k'ax waral chwach i jyub' ta'aj, alaj uri chi xkikanaj kan i mak atzalal.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹ Cha cʼun chi cʼux, i Crísto xu chʼij niʼpa i cʼax xu tijo, tobal ke yoj. Xak queje yix, chi cowij i cʼux chupam i cʼax chi qui tijo. Niʼpa i qui cojom i Crísto, we quiqui chʼij i cʼax waral chuwach i jyub taʼaj, ʼalaj ʼuri chi xqui canaj can i mac atzalal.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹ Ri Cristo lic xuya ranima' cutij c'ax kuma ri'oj. Jec'ula' ri', lic chirajawaxic che alak caya anima' alak catij alak c'ax ruma Rire. Ma e janipa ri caquiya canima' caqui'an ri utz tob cape c'ax paquiwi', k'alaj c'u ri' na e jinta chi puk'ab ri mac.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹ Ri Cristo lik xuya ranima' kutij k'ax quma ri'oj. Jek'ula' ri', lik chirajawaxik che alaq kaya anima' alaq katij alaq k'ax ruma Rire. Ma e janipa ri kakiya kanima' kaki'an ri utz tob' kape k'ax pakiwi', q'alaj k'u ri' na e jinta chi puq'ab' ri mak.

1 Pédro 4:1 Referans Kwoze

Gálatas 5:24

Ni'pa i je re chik i Cristo, is ko'tam kan u'ankil pacha taq o pkik'ux i to' winaq; is kikamsam chik kanoq ni'pa i kirayijb'al chi utz taj, xaq i itzel taq nojb'al, ile is elsam chik ucho'ab' chke.

1 Pédro 3:18

Chk'un chik'ux i Cristo xaq xutij i k'ax are xkamsax rumal i qamak. Ile, xa julaj xu'ano, k'iyalmul taj. Ire nti umak xwiri xutij i k'ax, tob'al qe yoj chi oj ajmakib'. Keje ile xu'ano, k'amb'al b'i qe ru' i Dios. Tupu xkamsaxik, xwiri xwalij che i kamik man keje ile kk'asi ni tewal.

Romanos 6:11

Xaq keje yix, chi'ana che iwib' pacha ix kamnaq chwach i mak atzalal. Xwiri lik ixk'aslik re i Dios junam ru' i Cristo Jesús.

Gálatas 2:20

Are xkam i Cristo chwach i krus, xe'el chwe yin pacha junam xinkam ru' ire; rumali, yin ti chik in k'aslik, are chik i Cristo k'as pink'ux. I k'aslemal chi o che inch'akul wo'or, are i Uk'ojol i Dios kyaw chwe, rumal ukub'ib'al ink'ux che ire. Ire, lik k'ax xinuna'o, xaq xuya rib' che i kamik wumal yin.

Romanos 6:7

Man jun we kamnaq chik, nti chik uri ucho'ab' i mak atzalal puwi.

Efesios 6:13

Rumali, chik'ama ronojel wach uyijb'am i Dios chiwe re tob'al iwib', man are kuriq i ij chi kek'un i ajch'oj iwu', kixtiki uri chuto'ik iwib' chkiwach. Are kixtiki che i ch'oj le, ke'el uri lik jikil ik'ux.

ISAÍAS 1:16

¡Chich'aja iwib' xaq chi'ana ch'am che iwib'! ¡Chiwesaj i mak atzalal chinwach! ¡Chimayij u'anik i utz taj!

Filipenses 2:5

Chi'ana che inojb'al yix xaqjun pacha unojb'al i Jesucristo.

Romanos 6:2

¡Keje ti ile! Yoj pacha taq oj kamnaq chik man i mak atzalal nti chik re chqe. ¿B'uchak uri kqaya tan chik qib' che i makunik?

Hebreos 12:3

Chixch'ob'on uri che wach xuk'ulmaj i Jesús. Ire, nim uyej xutij pki'ab' i ajmakib' laj taq winaq. Rumali, yix mb'a'krij ik'ux, xaq misach ukowil ik'ux.

Hebreos 4:10

man ni'pa i ke'ok pa uxlanem chi uyijb'am i Dios, ke'uxlan uri che ronojel wach i kki'ano, pacha xu'an i Dios, xuxlan che uchak.

Ezequiel 16:41

Kkinak' ni a' chke i awachoch xaq kkich'ik ni utojb'alil pawi chkiwach uk'iyal taq ixoqib'. Kink'is ni uwach ni'pa i xaqmanal ka'an ru' ach'akul, xaq lik keatoj ti chik i achiyab' chi kkimin kib' awu'.

1 Pédro 2:21

Are kraj i Dios ile chiwe rumali xixusik'ij ru'. Chk'un chik'ux, i Cristo xutij uyej tob'al iwe yix. Keje ile uk'utum kan chqe wach usuk' i terejik chrij Ire.

Deuteronomio 27:10

Rumali, rajwaxik chixkojon che xaq chi'ana pacha kub'ij utzij upixab' xaq u'atb'al tzij chi xinya chiwe wo'or.”

Marcos 3:3

Are uri i Jesús xub'ij che i achi chi sikirnaq u'ab': —Chatwalijoq xaq chattak'al chqaxol.