1 Pédro 2:16 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁶ Yix ix o ti pu'ab' jun chik winaq, man ix rajchak i Dios, xwiri ru' ile mich'ob' taq yix chi utz we ki'an i utz taj.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁶ Yix n-ix ta ʼo puʼab jun chic winak, xui-ri n-ca majaw taj we qui bij, “N-ta ʼo pakawi, rumal-i n-ta coʼono we xak manal caka ʼano,” mok quix cha. N-ca majaw taj qui bij ile. Cha cʼun chi cʼux chi ix rajchac i Dios, ix ʼo puʼab ire; rumal-i ca majawic chi qui ʼan i ʼutz.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁶ Pak'ab alak c'o wi sa' ri ca'an alak; yey wa' na e ta re ca'an alak ri na utz taj, ma e re cu'ana alak aj chaquib re ri Dios y jec'ula' e ca'an alak ri caraj Rire.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁶ Paq'ab' alaq k'o wi sa' ri ka'an alaq; yey wa' na e ta re ka'an alaq ri na utz taj, ma e re ku'ana alaq aj chakib' re ri Dios y jek'ula' e ka'an alaq ri karaj Rire.

1 Pédro 2:16 Referans Kwoze

Gálatas 5:13

Yix, ix wachalal chwach i Cristo, ix sik'tal rumal i Dios elsab'al iwe pu'ab' i ujer atb'al tzij. Xwiri mich'ob' yix we ix o'tam chu'anik ronojel urayijb'al i nojb'al yix; are taj. Are i rumal ix o'tam, are tob'al ni re iwib' chiwach rumal uk'axnab'al ik'ux.

Romanos 6:22

Xwiri wo'or, ix utaqon ti chik i mak atzalal, ix utaqon chik i Dios. Wo'or, ile o kich'ak ru' man we lik kiya iwib' pu'ab' i Dios kuya ik'aslemal uri chi nti uk'isik.

1 Corintios 7:22

Jun, we o pa k'ax rumal i rajaw uchak, xwiri we kkojon che Ajwal, ire lik kresaj ni uri chupam ile, xaq ke'eloq chi jun winaq chi o te'eq pa k'ax rumal i rajaw uchak, wo'or uri re chik i Ajwal.

Romanos 6:18

Are xixelsax pu'ab' i mak atzalal, xixok chu'ankil i suk'ulik chwach i Dios.

Gálatas 5:1

I Cristo xojresaj pu'ab' i ujer atb'al tzij, xu'an chqe chi nti chik pqawi; rumali suk'ulik chix-oloq, miya chik iwib' che i ujer atb'al tzij le.

Santiágo 1:25

Xwiri i jun chi ksach ti chuk'ux wach i kuta, lik kukoj retalil utayik i suk'ul laj atb'al tzij le re i elik chisaq, xaq we lik ksach ti chuk'ux wach i kuta, xaq lik ku'ano wach i kub'ij i taqanik, i Dios kuya ni utz puwi ronojel ni'pa i ku'ano.

Santiágo 2:12

Yix china iwib' ru' wach i kib'ij, xaq wach i ki'ano pacha i jub'an chi k-at tzij pkiwi ru' i atb'al tzij chi rok'am li elik chisaq chqe.

Efesios 6:6

Mi'an taq ile chi xwi utz kixchakunik are o kixtaqawik; moq kich'ob' taq yix, chi keje ile utz na kixkanaj ku' i kixtaqawik. Are chi'ana che ichak pacha ix umokom i Cristo. Ru' ronojel ik'ux chi'ana pacha kraj i Dios.

2 Pédro 2:19

I je ajt'oronel kkisujuj i elb'al chisaq xwiri ike le lik je o pu'ab' i kamik: “Nti chik iwajaw piwi”; kecha. Xwiri alaj chi qatzij taj, man ike lik o ni jun kajaw pkiwi; je o pu'ab' i utz taj. Man jun, we uya'om rib' pu'ab' jun chik, o uri rajaw.

Colosenses 3:24

Keje ile chi'ana man iweta'am chi i Ajwal kuya ni sipon chiwe chi usujum chke i je re ire. Man are i Ajwal Jesucristo are i saqil laj rajaw ichak yix; are uchak ire kixtijin chu'anik.

Mateo 23:13

“¡To' iwach yix!” —Ix tijonelab' re ujer atb'al tzij, xaq yix chi ix aj fariseo. ¡Xa keb' ipalaj! Kik'ut ti saq laj tzij chke i winaq; xa kitz'apij i uchija re U'atb'al tzij i Dios aj Chikaj, man kiwaj taj ke'ok b'i jub'an chik. Xaq mitene yix kiwaj ti kixok b'ik, xaq kiya ti chke ke'ok b'i kkaj okik.

Júdas 1:4

O uchak kintz'ib'aj iri chiwe, man je o jujun utz ti laj taq winaq je oknaq iwu', chi inab'em ti yix. Xwiri, ujer tz'ib'tal kan chupam uwuj i Dios chi i winaq le keya' ni pa tojpen pacha kmajaw chke. Je utz ti laj taq winaq; ketijin chub'ixkil chi nti k-ono b'i chi makil kki'ano, man i Dios is kukuy ni kimak, ni'pa i kki'ano, kkib'ij ike. Kkixutuj i Dios chi xwi Ire lik Dios; xaq kkixutuj i Qajwal Jesucristo.

1 Tesalonicenses 2:5

Yix iweta'am chi yoj nti jun chom laj tzij xqab'ij chiwe re majb'al iwach; xaq nti tzij xqab'ij chiwe chi xa ch'akb'al re i qamer kqa'ano; i Dios are i ajsaqinel tzij.

Juan 15:22

“I winaq chi to' je re uwach i jyub' ta'aj, lik nti te'eqi kimak wetene xink'un ti Yin chub'ixkil chke. Xwiri wo'or lik nti kuyb'al kimak man insaqim chik chke;