1 Pédro 1:8 - Wuj Pa K'ubultzij

⁸ Yix, tupu iwilom ti uwach i Jesucristo, lik k'ax kina'o; wo'or kiwil ti uwach, xwiri lik kikojo, xaq lik kixkikotik. Lik kiriq taj wach ub'ixkil i nim laj kikotemal le ki'ano, xaq i nim laj chomalil chi o pik'ux.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁸ Yix, tupu n-iwilom tu wach i Jesucrísto, lic cʼax qui naʼo; tupu woʼor n-quiwil tu wach, cul i cʼux che, xak lic quix quicotic. N-qui rik taj wach u bixquil i nim laj quicotemal-le, xak i nim laj chomal chi qui naʼo.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁸ Ralak c'ax cana' alak ri Jesús tob na ilom ta alak uwach Rire, yey cubul c'u'x alak ruc' tob na quil ta alak uwach wo'ora. Y caqui'cot alak ruc' unimal qui'cotemal, yey wa' na carikitaj tane ubi'xiquil.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁸ Ralaq k'ax kana' alaq ri Jesús tob' na ilom ta alaq uwach Rire, yey kub'ul k'u'x alaq ruk' tob' na kil ta alaq uwach wo'ora. Y kaki'kot alaq ruk' unimal ki'kotemal, yey wa' na kariqitaj tane ub'i'xikil.

1 Pédro 1:8 Referans Kwoze

Juan 20:29

Are uri i Jesús xub'ij: —¿Kakojo man xawil inwach? ¡Lik utz ke i winaq chi kekojonik tupu kilom ti inwach! —Xcha.

2 Corintios 5:7

Tupu kqil ti uwach xwiri lik kqakub'a qak'ux che.

Romanos 15:13

I Dios, chi kuya pqak'ux chi lik kqil na wach i kusujuj chqe. Ire lik kixukikotsaj, xaq kuya ni utz olem pik'ux, ile lik rumal ukub'ib'al ik'ux che Ire. Yix, kul ik'ux che chi kiriq na wach usujum i Dios chiwe. Rumal i Lo'laj Utewal i Ire.

Hebreos 11:1

Jun, we o ukub'ib'al uk'ux che i Dios, lik kuna uri puk'ux chi kril na wach i roy-em. Nti k-ono we k'amaja krilo, xwiri reta'am chi qatzij kril na.

Juan 16:22

Xaq keje yix ile, wo'or lik kpe ib'is xwiri are kiwil chik inwach te'uri lik kpe jun nim laj kikotemal pik'ux, ile are jun kikotemal chi mijun kelsaw chiwe.

2 Corintios 4:18

Yoj ut, kqaya ti qak'ux che wach i k-iltaj uwach chi chwach i jyub' ta'aj; are i kqakoj retalil, are ile chi k-iltaj ti uwach waral. Ni'pa taq i k-iltaj uwach waral, to' kjarik, to' kk'isik; are i k-iltaj ti uwach, are ile chi nti uk'isik k-e ij saq chrij.

1 Pédro 1:6

Rumali, chixkikotoq, tupu kitij ni uyej keb' oxib' ij. Moqxa o uchak kitij ni k'ax le, ilb'al re we lik ikub'am ik'ux che i Ajwal.

Hebreos 11:27

Rumal ukub'ib'al uk'ux che i Dios, xel i mam Moisés pa ulew Egipto. Xuxij ti rib' che i roywal i ajawinel, xwiri, jikil uk'ux x-ek, pacha taq lik kril uwach i Dios.

1 Pédro 2:7

I jun le, lik nim uchak chiwe yix chi ikub'am ik'ux che. Xwiri, i jub'an chi kikub'am ti kik'ux che, ke'el uri pacha tz'ib'tal chupam uwuj i Dios, chi keje iri kub'ij: I ab'aj chi xkixutuj i je aj-anol ja, are i ab'aj le xe'eloq lik nim ni uchak che i ukub'ib'al ja.

Filipenses 4:4

Chixkikot rumal i Ajwal. Kinb'ij julaj chik: Chixkikot rumal i Ajwal.

1 Pédro 5:4

We keje ile ki'ano are kk'un tan chik i atz laj ajyu'ul chij chi nim u'ij, are uri yix kik'am ni jun koron chi lik o u'ij xaq ksach ti uwach.

Efesios 6:24

Ni'pa yix chi k'ax kina i Ajwal Jesucristo ru' i k'axnab'al k'uxij chi kk'is taj, lik kintz'onoj che i Dios chi kuya ni utz piwi. Keje ile kwaj (Amén).

Filipenses 1:25

Lik weta'am ile, rumali weta'am chi k'amaja ni kinkamik; kink'iji ni waral iwu' chito'ik yix ru' ik'aslemal chwach i Dios, xaq kixinto ni che uk'iyarsaxik mas ikikotemal rumal ukub'ib'al ik'ux che i Ajwal.

Romanos 14:17

I usuk' i qa'olem pa ajawinik re i Dios are ti wach taq i kqatijo, wach taq i kqatu'u; are wach taq kpe ru' Lo'laj Utewal i Dios are i qak'aslemal suk'ulik, utz olem, xaq i kikotemal.

Juan 14:24

Jun we k'ax ti kinuna'o, kkojon ti che intzij. I tzij chi kixtijin yix chutayik we Yin taj, ile utzij Inqajaw chi xintaqaw loq.

Juan 8:42

I Jesús xub'ij chke: —Wetene qatzij chi are i Dios iqajaw, lik k'ax te'eqi kinina'o, man yin chila ru' i Dios in petnaq wi rumali in o chi. Rumal ti taq innojb'al in k'unnaq man lik are i Dios in taqawnaq loq.

Filipenses 3:3

Man are yoj iwu' lik antal i circuncisión chqe lik oj saqil, man yoj kqakoj u'ij i Dios pqak'ux, xaq kul qak'ux xwi che i Jesucristo. Kqakub'a ti qak'ux che taq i aljinsab'al, we antal che i qach'akul, o we ntaj.

Gálatas 5:22

Xwiri ni'pa i kkiya kib' che Lo'laj Utewal i Dios, ire kuya chke chi o uk'axnab'al kik'ux, kikotemal, uchomal kik'ux chkiwach, unimal kik'ux, je utz chke i winaq, kkiya kib' chkito'ik i winaq, xaq je suk'ul laj taq winaq,

Gálatas 5:6

Man mantiox che i Jesucristo, nti k-on uri we antal i circuncisión xaq we ntaj. Ru' i ukub'ib'al qak'ux che i Cristo kqaya retamaxik i k'axnab'al k'uxij.

2 Corintios 12:4

I achi le k'amtal b'i che i chom laj k'ijib'al chikaj, pa xuta wi i tzij chi mijun winaq kriqaw ub'ixkil.

2 Corintios 9:15

¡K'amori che i Dios rumal i usipon chqe; lik kqariq taj wach ulapik uchomal kqa'ano!

2 Corintios 1:22

K'utb'al re chi oj re Ire, xukoj jun retal chqe, ile are i retal re i Lo'laj Utewal.

Hechos 16:34

Xeukoj chub'i pa ja i xaq xeutzuqu. I chajinel xaq konojel i ralk'uwal lik kekikotik rumal xkikoj i Dios.

Juan 14:21

Jun winaq chi kuk'am intzij inpixab' xaq we kkojon che, kuk'ut uri chi lik k'ax kinuna'o. Xaq Inqajaw k'ax ni kuna i jun chi k'ax kinuna Yin, xaq Yin lik k'ax ni kinna i lok'anij le xaq kink'ut ni wib' che.” Keje ile xub'ij i Jesús.

Juan 14:15

“We k'ax kinina'o, kixkojon uri che intzij inpixab'.

Mateo 10:37

Xwiri i jun chi lik we Yin, o uchak k'ax kinuna yin chkiwach uqajaw uchuch. Xaq o uchak k'ax chinuna ni Yin chwach uk'ojol xaq umi'al. We keje ti ku'an uri ile, lik kmajaw ti uri che we yin.

Cantares 5:16

I puchi' lik ki, ¡Ronojel uch'akul lik chom! Keje i k'axnab'al ink'ux ile, keje i k'axnab'al ink'ux yin ile, ixoqib' ix aj Jerusalén.

1 Corintios 16:22

We o jun, k'ax ti kuna i Ajwal, ¡Chk'oqox na! ¡Ajwal, we' chatk'unoq!

Cantares 5:9

Yet chi lik at chom laj ixoq chkixol ni'pa je chomiq. ¿Wach taq wa u'anom i k'axnab'al ak'ux chi su' yano ka'an che? ¿Wach taq wa u'anom i k'axnab'al ak'ux chi kawaj yet lik kqab'ij chawe we kqab'ij che?

Cantares 1:7

Ral k'axnab'al ink'ux re ink'aslemal, chab'ij chwe: ¿Ipa keayu'uj wi achij? ¿Ipa keak'am wi b'ik pa uxlanem are tik'il ij? ¿B'uchak wa to' kin-e b'ik pacha taq jun ajperkatel, ku' jalajuj taq kichikop awachi'il?

Efesios 3:19

Kintz'onoj che i Dios chi kiwetamaj na wach i k'axnab'al k'uxij le, tupu kojtiki ti chretamaxik ronojel unimal. Xwiri we kixtijin chretamaxik i k'axnab'al uk'ux i Cristo, kel ni uri chiwe chi ni'pa o che i Dios lik o ni chiwe yix.