1 Pédro 1:15 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁵ Are i chi'ana, chi'ana che iwib' ix chom, ix ch'am, che ronojel ni'pa i ki'ano, man i Dios chi ix usik'im ru', Ire lik ch'am.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁵ Are i chi ʼana, chi ʼana che iwib ix chom ix chʼam, ronojel niʼpa i qui ʼano, man i Dios chi ix u siqʼuim ruʼ, ire lic chom lic chʼam.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁵ Ma jela' pacha' ri Jun siq'uiyom e alak lic na jinta c'ana mac ruc', jec'ula' 'ana alak che ri binic silabic ralak.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁵ Ma jela' pacha' ri Jun sik'iyom e alaq lik na jinta k'ana mak ruk', jek'ula' 'ana alaq che ri b'inik silab'ik ralaq.

1 Pédro 1:15 Referans Kwoze

Mateo 5:48

Yix, lik chisuk'b'a i k'aslemal, pacha ku'an Iqajaw chi o chikaj, chi lik suk'ul ni'pa i ku'ano.

2 Corintios 7:1

Wachalal chwach i Cristo, are ile usujum i Ajwal chqe. Rumali, chqa'ana ch'am che qib' pqak'ux, xaq oj ch'am che qach'akul; chqajek'a qib' che i ch'am taj. Chqaxija qib' chwach i Dios che i ni'pa taq kqa'ano; chqa'ana che i qak'aslemal lik ch'am chwach Ire.

Hebreos 12:14

Chikoch'ij iwib' che jun k'aslemal, utz chix-ol ku' konojel i winaq xaq chixkojon che i Dios, man we keje ti ile ki'ano, keiwila ti uri uwach Ire.

Santiágo 3:13

We o jun chiwe yix o unojb'al, we lik kuta ub'e, chu'ana uri i utz, aljinsab'al re unojb'al. We k-on ti nim che rib', ku'aljinsaj uri chi o unojb'al.

1 Juan 3:3

Ni'pa i kikub'am kik'ux che ile, ku'an uri ch'am che rib' pacha i Jesucristo chi lik ch'am.

1 Pédro 2:12

I winaq chi keta'am ti Dios, kkib'ij chi yix ix utz ti laj taq winaq. Xwiri, chom chix-ol chkiwach ike, keje ile kkil na, chi utz kixtijin chu'ankil; te'uri kkikoj u'ij i Dios are kuriq i ij chi kk'un chu'anik i atb'al tzij pqawi.

Filipenses 1:27

Xwiri, chi'ana pen chruk'axik jun ik'aslemal lik utz pacha kmajaw chiwe chi ix terejnaq chrij i utz laj tzij k'ak' re i Cristo. We keje ki'an ile, nti k-ono we xinupon iwu', xaq we xinupon taj, yin kinta ni utzijol uri chi yix jikil ik'ux, xaq lik junam iwach iwonojel. Xaq kinta ni utzijol uri chi yix lik kixchakun junam chuk'utik i utz laj tzij k'ak' re i Dios.

1 Pédro 2:9

Xwiri yix wo'or ix winaq chi ix ucha'om i Dios, yix ki'an uchak jun rajpatan i Dios. Chwach i Ajwal chi ajawinel. Yix ix are jun ch'am laj tinimit; ix jun tinimit chi lik re Ire. Keje ile u'anom chiwe man kib'ij ni chke i winaq wach i nimaq taq anik u'anom i Dios chi ix usik'im ru', elsab'al iwe pa equmal, oksab'al iwe pa saq ru' Ire.

Hebreos 13:5

Miya ik'ux che i pwaq; chixkikot ru' ni'pa o iwu', man i Dios are Ire kixuchajij. Ire ub'im: “Lik katinkanaj ti kanoq; xaq katwo'taj taj;” xub'ij.

Tito 3:14

I qachalal chila, kwaj yin kenaw chu'anik i utz, xaq chkito'ik ni'pa o rajwaxik chke. We kki'an ile je winaq uri chi kkikoch'ij kiwach chkito'ik i jub'an chik.

ISAÍAS 6:3

Xaq kkib'ij chkiwach: “Lik lo'laj, lo'laj, lo'laj i Ajwal chi ronojel ktiki che. Ronojel uwach i ulew nojnaq che u'ij uchomal.”

Apocalipsis 3:7

Xaq chatz'ib'aj i tziji che i ángel chi ajk'amol utzam i jutzob'aj re i Dios chila pa tinimit Filadelfia; chab'ij chke: Iri are utzij i Jun chi lik ch'am, xaq lik saqil i ku'ano. Ire le, xaq o i lawe pu'ab' chi o te'eq pu'ab' i mam David ujer: Ire le ku'an ni ri, we kujaq jun okb'al b'ik, mijun ktiki chutz'apixik; xaq we kutz'apij i okb'al b'ik, xaq mijun ktiki chujaqik.

2 Timotéo 1:9

Keje cha'ana ile man i Dios xojuto xaq xojusik'ij ru' man kqa'ano pacha kraj ire. Keje xu'an ile chqe, rumal ti jun utz chi qa'anom yoj, xa rumal keje xraj ire ile chqe, xaq rumal i rutzil uk'ux chqe oj o chik ru' i Jesucristo. I rutzil uk'ux i Dios le, ax uch'ob'om wi, k'a chuxeb'al li ij saq,

1 Timotéo 4:12

Yet k'a at ala, xwiri, utz cha'ana che awib', moqxa o i kkib'ij chi at ti utz laj tijonel man xa k'a at ak'al. Xwiri cha'ana che awib' chi at ajk'utul utz chke i je re i Dios. Ronojel wach i kab'ij, ronojel wach i ka'ano, xwi i utz, xwi i chom cha'ana; k'ax cheana i winaq, xaq mb'a'krij ak'ux chu'ankil. Ronojel wach i ka'ano, cha'ana chi lik k'utb'al re ukub'ib'al ak'ux che i Ajwal, xaq cha'ana che awib' chi lik ch'am ak'aslemal. Cha'ana ni'pa taq ile, k'utb'al re i utz chke i qachalal.

Filipenses 3:20

Xwiri, yoj oj re i tinimit chila chikaj, xaq lik qoy-em ni uk'unik i Tol qe aj chila chikaj, chi are i Ajwal Jesucristo.

Filipenses 3:14

Rumali lik kinkowij ink'ux che i b'inik chupam i utz, man keje ile kinch'ak i sipon chi i Dios kojusik'ij chuk'amik chila chikaj rumal i Jesucristo.

Apocalipsis 6:10

Ike xesik'in chub'ixkil: “Lo'laj Ajwal, lik ka'an na pacha ab'im. ¿Junpa nawi ka'an i atb'al tzij pkiwi i winaq re uwach i jyub' ta'aj re ka'an uk'exel chke man xojkikamsaj?” Xkib'ij.

1 Pédro 5:10

Waral chwach i jyub' ta'aj, xa attal ij kitij ni k'ax; we xixel pa k'ax le, i Dios lik kixuto; ku'an utz chiwe, kujikb'a ik'ux, lik kuya ni icho'ab', xaq lik ko kixutak'b'a ni chupam ikojonik. Ire, lik nim i rutzil uk'ux chqe, oj usik'im ru' man kqatij i utz ru' chila chikaj, junam ru' i Jesucristo.

1 Pédro 3:16

Mi'an i utz taj, chi'ana ajaj che iwib', ix utz laj taq winaq man keje ile, ik'ux utz kuna'o we nti imak i'anom. We o jun kunuk' tzij chiwij xa rumal ix re i Cristo, che ire i k'ixb'al. Lik kuya uk'ix utukel man yix utz i ki'ano.

Tito 3:8

Ni'pa i xinb'ij le lik qatzij, xaq kwaj chi chab'ij ronojel ile chke i qachalal chila, man ni'pa i kul kik'ux che i Dios chkiya kib' chu'ankil i utz. Ni'pa taq i b'iroxik le, is utz, xaq ku'an utz chke konojel.

1 Tesalonicenses 2:12

Xaq lik xixqapixb'aj chu'ankil i utz pacha i kmajaw chiwe chi ix re chik i Dios. Kmajawik keje ki'an ile man Ire kixusik'ij ru' che i okb'al ipa ku'at wi tzij Ire, re kiriqb'ej i u'ij uchomal.

Apocalipsis 4:8

Chkijujunal, o waqib' kixik'; xaq chkij chkiwach o kib'a'wach. Ike le ke'uxlan ti chub'ixkil i tziji chipa'ij, chicha'ab': “¡Lo'laj Dios, lo'laj Dios, lo'laj Ajwal Dios chi ronojel ktiki che. Ire ax o wi, xaq are o wo'or, xaq are kk'unik!” Keje ile kkib'ij.

Romanos 9:24

Man yoj oj usik'im ru'. O i je sik'tal chkixol i aj Judío winaq, xaq o i je sik'tal chkixol i ne te aj Judío.

ISAÍAS 35:8

Xaq kwinaqir ni jun b'e chila chi kya' pub'i: “Lo'laj b'e”. Ni'pa ki'anom ti ch'am che kib' keb'in ti che i b'e le, xaq keje i b'uy laj taq winaq keb'in ti che i b'e le.