1 Juan 5:17 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁷ Ni'pa i utz taj chi k-anik, is mak atzalal; xwiri o i mak chi kojuk'am tu b'i che i kamik.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁷ Niʼpa i n-ʼus taj chi ca ʼanic, ʼis mac atzalal, xui-ri ʼo i mac chi n-coj u cʼam tu bi che i camic.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁷ Ronoje ri na jusuc' taj ca'anic e mac chwach ri Dios, pero c'o mac na cuc'am tubi jun pa ri camic na jinta utakexic.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁷ Ronoje ri na jusuk' taj ka'anik e mak chwach ri Dios, pero k'o mak na kuk'am tub'i jun pa ri kamik na jinta utaqexik.

1 Juan 5:17 Referans Kwoze

1 Juan 3:4

Ni'pa kki'an kimak, kki'an ti uri pacha kub'ij i atb'al tzij re i Dios; man i mak atzalal xa are uqelik u'atb'al tzij i Dios.

1 Juan 5:16

Jun qachalal chwach i Cristo, we kiwil yix chi ktijin chu'anik umak, chi kamik taj ru', chitz'onoj utob'al i Dios puwi, xaq i Dios kuya ni uk'aslemal, xwiri, we i umak le are ti kk'amaw b'i che i kamik. Man o i mak chi keuk'am b'i ajmakib' che i kamik; rumal i mak le utz we ktz'onox ti che i Dios puwi.

Santiágo 1:15

Urayijb'al qak'ux chi utz taj, kumol rib' che i qamak. I qamak, we kqaya qib' che, kojuk'am b'i che i kamik.

1 Juan 2:1

Yix chi ix ral taq wak'al, kintz'ib'aj iri chiwe man keje ile kixmakun taj. Xwiri, we o jun xmakunik, o jun utz laj ajkojol qatzij chwach i Ta chikaj. Are i Jesucristo chi lik utz, xaq lik nti umak.

ISAÍAS 1:18

I Ajwal kub'ij: “Chixpetoq man kojlapan chrij ni'pa i'anom le. Tupu imak lik keje pacha i tzunb'al chi lik kaq, Yin kin-an ni saq che pacha i sutz'. Tupu keje ktzunik pacha i k'ul chi mub'am chupam i tzunb'alil kaqxar, Yin kin-an ni saq che pacha i chij lan.

Deuteronomio 12:32

Chi'ana ronojel ni'pa ix intaqom che, nti kitz'ab'ij che xaq nti kiwesaj che.

Deuteronomio 5:32

Rumali chi lik chi'ana ronojel ni'pa kixutaq i Ajwal i-Dios che, lik mi'an taq i utz taj.