1 Corintios 9:9 - Wuj Pa K'ubultzij

⁹ I wuj re i mam Moisés kub'ij: “Mikoj ub'osal jun b'oyex we ktijin che i chak chrelsaxik uwach i trigo.” (Nti k-ono we kutijo). ¿Xatab'a mas k'ax keuna i Dios i b'oyexab'?

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁹ I wuj re i mam Moises cu bij, “Mi coj u bosal jun boyex we ca tijin chi chac chi relsaxic u wach i trígo,” (n-ta coʼono we cu tijo). ¿Xataba xu bij i Dios ile man cʼax que u na i boyexab?

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁹ Ma chupa ri takanic tz'ibital can ruma ri Moisés, jewa' cubi'ij: «Macoj bozal che ri boyex echiri' cukil uwi ri trigo, ma takal che catzukic.» ¿Xubi'ij neba wa' ri Dios xew ruma c'ax quebuna' ri boyexab?

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁹ Ma chupa ri taqanik tz'ib'ital kan ruma ri Moisés, jewa' kub'i'ij: «Makoj b'ozal che ri b'oyex echiri' kuqil uwi ri trigo, ma taqal che katzuqik.» ¿Xub'i'ij neb'a wa' ri Dios xew ruma k'ax keb'una' ri b'oyexab'?

1 Corintios 9:9 Referans Kwoze

Deuteronomio 25:4

Mikoj ub'osal i b'oyex are ketijin che i chak chub'iqik i trigo.

1 Timotéo 5:18

Keje ile kub'ij uwuj i Dios chi tz'ib'tal kanoq. Kub'ij: “Mikoj teb' che utzam jun b'oyex are ktijin chichak che i tikon.” Xaq kub'ij: “Jun ajchak, o uchak ktojik.” Keje ile tz'ib'tal kanoq.

Salmos 104:27

Konojel ike le at koy-em Yet re kaya kiwa pa taq u'oril.

JONÁS 4:11

Lik kmajawik chi kwil ni tob'al uwach i tinimit Nínive, man che i nim laj tinimit le je o mas che jo'lajujchiy (120,000) ak'alab' chi nti kimak xaq je o uk'iyal taq chikop.

Deuteronomio 5:14

Xwiri che uwuq ij, lik are ni jun ij re uxlanb'al ij, re kojb'al u'ij Awajwal Dios; mijun chak ka'an che i ij le, xaq keje ak'ojol, ami'al, awinaq chi je o pa k'ax awumal, ab'oyex, a'axna, mijun chke achikop, xaq mijun chke aj naj chi je jeqel pa taq atinimit, man keje ile i ataqon xaq awajke'el ke'uxlan na pacha yet.

Proverbios 12:10

I utz laj winaq reta'am wach rajwaxik chke uchikop; xwiri i utz ti laj winaq lik nti re chke.

Romanos 4:23

I tziji xwi ti re i mam Abraham xaq lik qe yoj tz'ib'talik: “Man utz xe'el chwach i Dios.”

ISAÍAS 28:28

I trigo kjich' chwach tz'alam, ile qatzij, xwiri kmayix ujich'ik; kik'awsax i sotsik re i kareta puwi re kpoch'tajik xwiri kjok'taj ti ub'a'.