1 Corintios 9:12 - Wuj Pa K'ubultzij

¹² I jub'an chi kkitijo, we keitzuqu, mas o ne qe yoji chkiwach ike che i qatzuqik. Xaq o qe yoji kqatz'onoj te'eq chiwe, xwiri xqatz'onoj taj. Ronojel xqach'ijo man utz taj we kqa'atij i kojonik yix che i utz laj tzij k'ak' re i Cristo.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹² I juban tijonel, we que i tzuku, mas ʼo ne ke yoj-i chiquiwach ique, che i ka tzukic. Xak ʼo ke yoj caka tzʼonoj te chiwe, xui-ri n-xka tzʼonoj taj. Ronojel xka chʼijo, man ʼutz n-ta ca ʼatiw i cojonic yix che i ʼutz laj tzij re i Crísto.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹² Ma e c'o jujun tojom alak ri quichac piglesia. We takal c'u ri' chique rique quetoj alak, más lic takal chike ri'oj, ma oj xojticow riglesia alak. Na ruc' ta c'u ri', ri'oj na jinta c'o katz'onom che alak, tob takal chike. Ri ka'anom e cojchacun pa ke wi y lic kach'ijom lo ronoje cha' na cakacoj ta k'atbal che rutzijoxic ri Utzilaj Tzij re ri Cristo.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹² Ma e k'o jujun tojom alaq ri kichak piglesia. We taqal k'u ri' chike rike ketoj alaq, más lik taqal chiqe ri'oj, ma oj xojtikow riglesia alaq. Na ruk' ta k'u ri', ri'oj na jinta k'o qatz'onom che alaq, tob' taqal chiqe. Ri qa'anom e kojchakun pa qe wi y lik qach'ijom lo ronoje cha' na kaqakoj ta q'atb'al che rutzijoxik ri Utzilaj Tzij re ri Cristo.

1 Corintios 9:12 Referans Kwoze

2 Corintios 11:12

Kinmayij ti u'ankil inchak pacha kintijin chu'anik, keje ile kinya ti chke i jub'an saqil ti laq taq tijonelab' we kkib'ij, ¡Yoj lik utz i kqa'ano man xaqjun kojtijin chu'anik pacha kki'an i apostolab' re i Cristo!

1 Corintios 9:18

¿Wach i tojb'al we ut kinriqo? Are i tojb'al we are i kikotemal chi kpe pinwi are xinpaxsaj i utz laj tzij k'ak' re i Dios chi nti tojb'al we xintz'onoj. Kinkikotik man kintz'onoj taj wach kya' chwe rumal inchak chi kinpaxsaj utzijol i utz laj tzij k'ak' re i Cristo.

1 Corintios 9:15

O te we yin che ile, xwiri yin intz'onom ti chiwe. I tziji chi kintz'ib'aj chiwe, tz'onb'al ti re kin-ano, we o taq kiya chwe. Intz'onom taj rumali lik kinkikotik. I kikotemal le mijun kumaj chwe; mas utz wetene kinkam rumal i numik chwach ile.

1 Corintios 9:2

O la jujun kkib'ij chi yin in apóstol taj re i Ajwal; xwiri, yix lik kikojo chi in apóstol re Ire. Lik k-aljinik chi in apóstol re i Ajwal man ire u'anom chiwe chi wumal yin xijach iwib' pu'ab' Ire.

2 Corintios 11:20

Kwil yin xa kiya unimal ik'ux chke i kiya'om kib' piwi; xa keikuy ni'pa i kek'isaw b'i ub'itaq iwe; xaq xa keikuy ni'pa i kki'ano pacha i kkaj ike; xa kiya unimal ik'ux chke i kki'an nimaq che kib', xaq chke i kixkich'ay che ipalaj; to' kich'ijo.

2 Corintios 6:3

Lik kqaj taj we o taq jun kojulap ru' i qachak, rumali chi yoj lik kqakoch'ij qib' chu'anik i utz.

1 Corintios 6:7

We o ch'oj chixol yix, alaj uri chi ya xixjech'ab'ik. Are i kmajawik chich'ija we o jun ku'an umak chiwe. Xaq kmajawik chiya che we kumaj ub'itaq iwe; mas utz ile chwach i kix-e taq yix pa atb'al tzij.

Romanos 15:22

Wachalal, k'iyalmul inch'ob'om enam pa Roma chisolixik yix, xwiri in enaq taj. Man lik latz'arnaq inwach chub'ixkil i utz laj tzij k'ak' re i Dios.

Hechos 18:3

xwiri xuriq chwach chi xaqjun kichak, ma Pablo aj-anol k'ul ripraq re ja pacha kki'an ike; rumali chi xkanaj kan ku' re kechakun junam.

Lucas 11:52

¡To' iwach yix, ix tijonelab' re i ujer atb'al tzij! Yix lik chiqul o wi uk'utik i saq laj tzij chke i winaq, xwiri ki'an taj. Ke'eloq pacha o jun lawe pi'ab' xwiri kijaq ti uchija, mitene kixok b'i yix xaq mitene kiya chke i jub'an chi ke'ok b'ik. Keje ile xcha i Jesús chke.

NEHEMÍAS 4:8

konojel junam xkich'ob' u'anik ch'oj chkij aj Jerusalén anb'al k'ax chke konojel.

GÉNESIS 24:56

I umokom mam Abraham xub'ij chke: —Mini'atij, man i Ajwal xuya chwe chi xinel utz ru' wach xink'un chu'anik; rumali chiya chwe chi kin-e chi rachoch i rajaw inchak —xcha.

1 Corintios 9:14

Xaq keje yoj ile, i Ajwal ub'im kanoq chi yoj, oj ajpaxsanel re i utz laj tzij k'ak' re i Dios, kqatzuqb'ej qib' che i qachak le.

1 Corintios 9:16

Yin kin-an ti nim che wib' rumal in ajpaxsanel i utz laj tzij k'ak' re i Dios, man kinna yin chi lik chinqul o wi ub'ixkil. ¡To' inwach yin we kinpaxsaj ti utzijol i utz laj tzij k'ak' re i Dios!

1 Corintios 13:7

Jun, we o k'axnab'al uk'ux, nim i kukuyu, xaq kul uk'ux che utzij i rachi'il, xaq kul uk'ux che chi ronojel utz ke'elik, xaq kuch'ij ni'pa taq i k'ax.

2 Corintios 2:12

Are xinupon chub'ixkil i utz laj tzij k'ak' re i Cristo chila pa tinimit Troas, xwilo chi lik utz laj k'ijib'al re kin-anb'ej uchak i Ajwal.