1 Corintios 9:1 - Wuj Pa K'ubultzij

¹ ¿Nti b'awa pin-ab' yin wach i kin-ano? In olik. ¿Xatab'a in rapostol ti Ajwal? Lik in rapostol. ¿Xatab'a wilom ti uwach i Jesús chi Qajwal? Wilom. ¿Xatab'a rumal ti inchak yin chi yix xikub'a ik'ux che i Ajwal? Lik rumal.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹ ¿Xataba n-ta pinʼab yin wach i quin ʼano? ʼOlic pues. ¿Xataba n-in ti rapóstol i Kajwal? In rapóstol pues. ¿Xataba n-wilom tu wach i Jesus chi Kajwal? Wilom. ¿Xataba n-rumal ti in chac yin chi yix xi cuba i cʼux che i Kajwal? Rumal.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹ Ri'in ¿na in ta neba jun chique rutako'n ri Jesús yey c'o c'u panuk'ab can'an ri takal che cu'an juna tako'n? In utako'n ma xinwil uwach ri Jesús ri Kanimajawal, yey ralak alak c'utubal re ri nuchac ma wuma ri'in xc'oji' alak puk'ab Rire.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹ Ri'in ¿na in ta neb'a jun chike rutaqo'n ri Jesús yey k'o k'u panuq'ab' kan'an ri taqal che ku'an juna taqo'n? In utaqo'n ma xinwil uwach ri Jesús ri Qanimajawal, yey ralaq alaq k'utub'al re ri nuchak ma wuma ri'in xk'oji' alaq puq'ab' Rire.

1 Corintios 9:1 Referans Kwoze

Hechos 9:17

Are uri ma Ananías x-e ru' ja ipa o wi ma Saulo. Are xok b'ik, xuya u'ab' puwi i xub'ij che: —Wachalal chwach i Cristo, ma Saulo, i Ajwal Jesús chi xuk'ut rib' chawe pa b'e, are xintaqaw li awu', man keje ile kattzun tan chik xaq kok ni Lo'laj Utewal i Dios pawanima.

1 Timotéo 2:7

Rumali xinucha yin chub'ixkil i tzij le; xu'an apóstol chwe, xaq xinutaq b'i chuk'utik chke i ne te aj Judío winaq wach i ukub'ib'al kik'ux che i Jesucristo, xaq wach i saq laj tzij re i Dios. Qatzij i xinb'ij le; kint'oron taj.

1 Corintios 3:6

I utzij i Dios keje pacha jun tikon, yin xintiko are xinb'ij utzij i Dios chiwe. Te'uri are i ma Apolos xuja'aj are xixunawsaj wach usuk' ikojonik che i Dios, xwiri are i Dios kuya che chi kk'iy utzij piwanima.

Hechos 23:11

Cha'ab' che ukab' ij, i Ajwal xwinaqir chwach ma Pablo i xub'ij che: “Chakowij ak'ux ma Pablo, man pacha i tzijonik xa'an chwij waral pa Jerusalén, xaq keje i tzijonik ile ka'an ni chila pa Roma.” Xcha i Ajwal.

Hechos 9:3

Xwiri, are ya naqaj chik o wi che i tinimit Damasco, xaqte'et xwinaqir jun a' chikaj chi lik xwalch'in chrij chwach.

1 Corintios 9:19

Yin, nti jun winaq o pinwi chi kinutaqo; xwiri in-anom che wib' in kimokom konojel i winaq anb'al re chi kkijach ni kib' che i Cristo.

2 Timotéo 1:11

I Dios uya'om chinqul ub'ixkil i utz laj tzij le; xaq in utaqom loq chi in apóstol re kintzijoj utzij man yin pacha in tijonel.

Gálatas 5:1

I Cristo xojresaj pu'ab' i ujer atb'al tzij, xu'an chqe chi nti chik pqawi; rumali suk'ulik chix-oloq, miya chik iwib' che i ujer atb'al tzij le.

2 Corintios 6:1

Yoj chi oj rajchak i Dios, lik kqab'ij chiwe chi lik mixutuj i nim laj rutzil uk'ux i Dios chi uk'utum chik chiwe.

Romanos 1:1

Yin in ma Pablo in o pa k'ax pu'ab' i wajaw Jesucristo, man i Dios xinusik'ij che inpatani chi in apóstol, xaq xinutaq b'i chupaxsaxik i utz laj tzij k'ak' re i Dios.

Gálatas 1:1

Yin in ma Pablo chi in apóstol, lik in taqtal rumal i Jesucristo, xaq winaq ti xintaqawik; are i Jesucristo xintaqawik, xaq rumal i Qaqajaw Dios chi xuwalijsaj i Jesucristo che i kamik

1 Tesalonicenses 2:6

Lik kqatzukuj ti kojb'al qa'ij ku' i winaq; xaq mitene iwu' yix, xaq mitene ru' jun chik.

2 Corintios 11:5

Xwiri ni'pa i apostolab' le ¿Xatab'a mas nim ki'ij chinwach yin? Nim taj.

1 Corintios 1:1

Yin in ma Pablo chi kintz'ib'aj b'i i wuji chiwe. In sik'tal che inpatan chi in apóstol re i Jesucristo man keje ile xraj i Dios chwe. Yin waral, junam ru' i qachalal chwach i Cristo ma Sóstenes, kintaq b'i wuji chiwe yix chi ix jutzob'aj re i Dios chila pa tinimit Corinto. Yix, lik ix re chik i Dios, man ix o chik che i Jesucristo. I Dios ix usik'im ru' man ix u'ulum chik, xaqjun pacha ku'an chke konojel ni'pa i je o chwach i jyub' ta'aj chi kkikoj u'ij i Qajwal Jesucristo; ire are i Kajwal ike xaq are i Qajwal yoj.

Romanos 11:13

Xwiri wo'or, xaq o jun tzij kwaj kinb'ij chiwe yix chi ix aj Judío taj. Are i Dios chi in taqawnaq li ku' i ne te aj Judío winaq chi uya'om chinqul in apóstol chke ike, rumal uri, kwaj yin lik utz kel inchak.

Romanos 1:5

Rumal i Cristo chi i Dios uya'om chwe chi in apóstol re kin-an inpatan, man ni'pa i tinimit chwach i jyub' ta'aj, o ni winaq kkikub'a ni kik'ux che, xaq kki'an na pacha i kub'ij,

Hechos 14:14

Xwiri ma Pablo xaq i ma Bernabé are xkinab'ej wach taq xe'ok i winaq chu'anik, ike xkiraqch'ij ki'u' xaq xe'ok b'i chkixol i winaq, kesik'in chub'ixkil i tziji:

Hechos 14:4

Xwiri i winaq aj pa tinimit le, ki'anom keb' che kiwach, jujun kiya'om kiwach ku' aj Judío i jub'an chik kiya'om kiwach ku' apostolab'.

Hechos 13:2

Xuriq jun ij, chi tz'aqat ketijin chukojik u'ij i Ajwal xaq ko'tam kiwa'im rumal lapanik ru' i Dios, are uri i Lo'laj Utewal i Dios xub'ij: Chijacha ma Bernabé xaq i ma Saulo chwe, man yin je in-ulum chik chu'anik jun chak; xcha.

Hechos 9:15

Xwiri i Ajwal xub'ij che: Jat, man yin in-ulum achi le re kub'ij intzij chke i winaq re i jub'an chik nimaq taq tinimit, chke i ajawinelab' xaq chke aj Israel.

Hechos 9:5

I ma Saulo xutz'onoj che: ¿At pachin Yet, Nim laj Winaq? I ch'awb'al xub'ij che: Yin in Jesús, chwij yin kattijin wi chu'anik ch'oj.

1 Corintios 10:29

Are uk'ux ire, xinb'ij chiwe, man ik'ux yix nti kub'ij che. Moq o jun chiwe kub'ij: “B'ay, o pin-ab' yin pachike i kwaj kin-ano”, ¿B'uchak uri o i kin-an taj, xa rumal taq we kraj ti jun?

1 Corintios 10:30

Yin, wach i kintijo, lik kintioxij che i Dios, ¿B'uchak ut kinkich'ach'a wach i kintijo?

1 Corintios 11:16

We je o jujun junwi kkich'ob' chrij ile, yin xwi kinb'ij chke chi yoj ax kqa'an wi ile; xaq keje ile kki'an i tzob'aj re i Dios, lik qeta'am ti chik jun uxeb'al i k'aslemal re i tinimit.

2 Corintios 10:7

Jun rajchak i Ajwal chitaqej wach o pranima; are ti kitaqej wach ktzunik. We o jun chila chi kub'ij: “Yin lik in re i Cristo” xaq chuch'ob'o uri chi yoj xaq oj re chik i Cristo.