1 Corintios 7:2 - Wuj Pa K'ubultzij

² Xwiri je k'i i winaq kkimin chik kib' ru' jun chik chi je k'ulinaq ti ru', rumali mas utz we i achiyab' chkijujunal o kixoqil; xaq i ixoqib' chkijujunal o kachijil.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

² Xui-ri, je qʼui quiqui ʼan i n-chʼam taj ruʼ i qui chʼacul, rumal-i, mas ʼutz we i achiab chi qui jujunal ʼo i quixokil; xak i ixokib chi qui jujunal, ʼo i cachijil.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

² Pero ruma c'u ri tzakibal pa mac re rurayibal ri cuerpo, más utz c'u ri' we rachi c'o rixokil y rixok c'o rachijil.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

² Pero ruma k'u ri tzaqib'al pa mak re rurayib'al ri cuerpo, más utz k'u ri' we rachi k'o rixoqil y rixoq k'o rachijil.

1 Corintios 7:2 Referans Kwoze

Efesios 5:28

Jun achi, o uchak k'ax chuna i rixoqil, pacha ire chi lik k'ax kuna rib'. We jun k'ax kuna i rixoqil, ke'el uri pacha ire chi lik k'ax kuna rib'.

Efesios 5:33

Xwiri, ile xaq are ilb'al re chqe, chi jun achi o uchak lik k'ax chuna i rixoqil; pacha k'axnab'al rib' ire ku'ano. Xaq i ixoq, rajwaxik chi kkojon che rachijil.

1 Corintios 7:9

Xwiri, we kixtiki ti chu'atixik urayijb'al ich'akul, lik utz chixk'ulanoq. Utz taj we to' kixk'achir rumal urayijb'al ich'akul; mas utz kixk'uli'ik.

Proverbios 18:22

Pachin xuriq rixoqil xuriq uri i utz: Xaq xuriq i rutzil uk'ux i Ajwal.

1 Corintios 6:18

Mi'an i ch'am taj ru' ich'akul; ch'akb'al taq imer chwach, chijek'a iwib' che ile. I jub'an chik makunik chi ki'ano, nti re ich'akul che. Xwiri we xixmakun ru' ich'akul, ke'eloq chi lik ch'am ti chik ich'akul le.

1 Timotéo 4:3

Ni'pa i je teren chkij, kkiya ti chke we kek'uli'ik, xaq kkib'ij na chi o taq i ti'b'alil chi utz taj ktijawik. I k'utunik kkib'ij le, qatzij taj, man i Dios is xuyijb'a ile tzuqb'al qib' yoj chi oj re chik i Cristo, xaq qeta'am chik i saq laj tzij. Ire uya'om chqe kqatijo, xwiri kqatioxij che rumal ile.

MALAQUÍAS 2:14

Xwiri yix lik k'a kitz'onoj ¿B'uchak? Are uchaki man are i Ajwal rilom chi yet atz'aqatsam ti asujunik chi xa'an che ixoq chi xatk'uli ru' are k'a at ala. ¡Are te'eq awachi'il, xaq lik xab'ij che chi katzukuj ti uk'exel!

Proverbios 19:14

I qaqajaw qachuch kkiya qachoch xaq i ub'itaq qe; xwiri i Ajwal kuya qixoqil b'iw.

Mateo 5:32

Xwiri, Yin kinb'ij ni usuk' chiwe: Jun achi, we kujach kan i rixoqil, i ixoq, we nti umak u'anom ru' jun chik achi, utz ti xu'an uri i rachijil che man xa kuya chwach i makunik. Xaq we o jun achi kk'uli ru' jun ixoq chi jachtal b'i rumal i rachijil, i achi le, kmakun uri chwach i Dios.

1 Corintios 7:1

Wo'or kwaj kinla' uwach itz'onb'enik chiwe chi xitz'ib'aj chwach jun wuj. Lik utz we jun achi nti rixoqil.

1 Corintios 7:3

I achi chumina rib' xwi ru' i rixoqil pacha usuk'; xaq i ixoq xwi chumina rib' ru' i rachijil.

1 Tesalonicenses 4:4

Yix lik chijujunal chiriqa rilik ich'akul, man keje ile ke'eloq chi lik o u'ij xaq lik ch'am.

Jueces 21:22

We kiqajaw kichuch xaq katz kicha' kek'un chuch'ojixik chqe, kqab'ij ni uri chke: Chikuyu qamak, man yoj xojtiki ti churiqik jun ixoq chkijujunal alab'om chi xekam ti pa ch'oj ku' aj Jabes. Mixok il che, nti taq jun k'oqonik ktzaq piwi man yix ti xiya iwak'al chke, rumali chi xixmakun taj.”