1 Corintios 7:11 - Wuj Pa K'ubultzij

¹¹ Xwiri, we jun ixoq xujach kan i rachijil, mutzukuj chik jun achi, xwi utz we, kkichomaj chik kib' chkiwach ru' i rachijil. Xaq keje jun achi, mujach i rixoqil.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹¹ Xui-ri, we jun ixok xu jach can i rachijil, mu tzucuj chic jun achi. We xi craj tan chic jun rachijil, chiqui chomaj chic quib chiquiwach ruʼ i rachijil. Xak queje jun achi, mu jach i rixokil.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹¹ Pero we rixok cujach can ri rachijil, na utz taj we cac'uli' ruc' jun chic. Ri chu'ana' e canaja na can utuquel o tzeleja tanchi ruc' ri rachijil y c'ola chi utzil chomal. Yey jela' rachi, e mujach can ri rixokil.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹¹ Pero we rixoq kujach kan ri rachijil, na utz taj we kak'uli' ruk' jun chik. Ri chu'ana' e kanaja na kan utukel o tzeleja tanchi ruk' ri rachijil y k'ola chi utzil chomal. Yey jela' rachi, e mujach kan ri rixoqil.

1 Corintios 7:11 Referans Kwoze

JEREMÍAS 3:1

I Ajwal kub'ij: Jun achi we kujach i rixoqil xaq i ixoq le are nti chik ru' achi le, kk'uli ru' jun chik achi, i nab'e achi nti chik uri chuqul kk'iji ru' ixoq le. ¡Man ile lik jun nim laj k'ixb'alil che i tinimit! Xwiri, yet, Israel, a'anom ni'pa i utz taj re urayijb'al ach'akul ku' jub'an chi qas ti mer je awixoqil. ¡Xwiri wo'or kawaj taq kattzalij chal wu'! Yin in Ajwal, xinb'iw ile.

1 Corintios 7:10

Xwiri i je k'ulinaq chik, kinya jun taqaniki chke: O uchak chi i ixoq mujach b'i i rachijil. I tziji, to' ti intzij yin, iri lik ub'im i Ajwal.

ISAÍAS 50:1

I Ajwal kub'ij: “¡Mich'ob' taq yix chi xinxutuj i tinimit Israel, chi ichuch yix, pacha jun achi chi kuxutuj i rixoqil, xaq we xixink'ayij taq yix pacha ix winaq chi ix o pa k'ax man rumal o taq ink'as ru' jun! Yix xixk'ayixik man rumal xixmakunik, i tinimit Israel chi ichuch yix, xxutuxik man yix lik xi'an qelqel che iwib'.

Deuteronomio 22:19

Lik xki'an che chi kutoj ni jo'winaq saqpwaq, chi kujach ni che uqajaw ali man xaqmanal xuch'ach'a chrij ali le aj Israel chi lik nti jun achi uminom rib' ru'. Xaq lik kujach taj, lik rixoqil na ronojel ij saq re uk'aslemal.

Marcos 10:2

Are uri je o jujun aj fariseo xetejeb' pan ru' i Jesús, xki'an jun tz'onb'enik che, xwiri xa re k'amb'al upam: —¿Yatal nawi che jun achi chi kujach rixoqil? —Xecha.

Mateo 5:32

Xwiri, Yin kinb'ij ni usuk' chiwe: Jun achi, we kujach kan i rixoqil, i ixoq, we nti umak u'anom ru' jun chik achi, utz ti xu'an uri i rachijil che man xa kuya chwach i makunik. Xaq we o jun achi kk'uli ru' jun ixoq chi jachtal b'i rumal i rachijil, i achi le, kmakun uri chwach i Dios.

Marcos 10:12

Xaq keje jun ixoq, we kujach i rachijil man kk'uli ru' jun chik achi, xaq ixoq le lik o umak uri chwach i nab'e rachijil —keje ile xub'ij i Jesús chke.

Lucas 16:18

Jun achi we kujach rixoqil man kk'uli ru' jun chik ixoq, lik o umak uri chwach i Dios. Xaq we jun achi xk'uli ru' jun ixoq chi jachtal kan rumal i rachijil, o ni umak i ukab' achi le chwach i Dios.

1 Corintios 7:12

O chik jupaj tzij kinb'ij chiwe yix chi iriqom chik iwib'. I tziji chi kinb'ij ni chiwe are ti utzij i Ajwal; are intzij yin chiwe. Are iri: We jun qachalal chwach i Cristo o rixoqil chi ujachom ti rib' pu'ab' i Cristo, we i ixoq le kraj ti kujach kanoq, i achi mujach i rixoqil uri.