Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1 Corintios 6:9 - Wuj Pa K'ubultzij

9-10 ¿Iweta'am ti b'awa yix chi ni'pa i je aj-anol utz taj, nti ke che i ajawinik re i Dios? Mixt'ortajik, ni'pa i xa kkich'ak kimer chwach i kich'akul, xaq ni'pa i kekojow ki'ij i tiox chi xaril je antalik, xaq ni'pa i kkimin kib' ru' jun chik chi je k'ulinaq ti ru', xaq ni'pa i achiyab' chi kki'an puk'exel jun ixoq, ni'pa i ke'anaw taq ile, nti ke che i ajawinik re i Dios. Xaq keje ni'pa i je ali'omab', xaq ni'pa i to' kkaj kk'iyar kib'eyomal, xaq ni'pa i ke'ab'arik, xaq ni'pa i je ajtzukul tzij, xaq ni'pa i kkesaj ub'itaq re jun chik; je ni'pa i ke'anaw ile, nti ke che i ajawinik re i Dios.

Gade chapit la Kopi

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

9 ¿N-iwetaʼam ta bawa yix, niʼpa i je aj ʼanol mal, n-ta que che i ʼatbal tzij re i Dios? Mix tʼortajic, niʼpa i caquetzʼbej qui ʼij cuʼ i n-cachiʼil ta quib, xak niʼpa i que cojow qui ʼij tak i xa ril je ʼantalic, xak niʼpa i achiab chi quiqui ʼan pu qʼuexel jun ixok chiquiwach je achiab, je niʼpa i que ʼanaw tak ile n-ta que che i ʼatbal tzij re i Dios.

Gade chapit la Kopi

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

9 ¿Na eta'am ta neba alak hermanos, e ri na jusuc' ta ri quibinic quisilabic na jinta que cuc' ri queboc chupa rutakanic ri Dios? Lic masocotaj alak; ma e janipa ri caquetz'abej uwa quik'ij cuc' jujun chic na quic'ulel taj, ri e aj tioxab, ri quemacun chirij ri c'ulaniquil, rachijab caqui'an che quib pacha' e ixokib, rachijab caqui'an quic'ulel chique cach achijab,

Gade chapit la Kopi

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

9 ¿Na eta'am ta neb'a alaq hermanos, e ri na jusuk' ta ri kib'inik kisilab'ik na jinta ke kuk' ri keb'ok chupa rutaqanik ri Dios? Lik masokotaj alaq; ma e janipa ri kaketz'ab'ej uwa kiq'ij kuk' jujun chik na kik'ulel taj, ri e aj tioxab', ri kemakun chirij ri k'ulanikil, rachijab' kaki'an che kib' pacha' e ixoqib', rachijab' kaki'an kik'ulel chike kach achijab',

Gade chapit la Kopi




1 Corintios 6:9
51 Referans Kwoze  

We o jun kumin rib' ru' jun rach achi, pacha ku'an ru' jun ixoq, lik kekamsax uri chekeb', man lik are ike xkitzukuj kikamik chkij, man i xki'ano le lik utz taj.


Mamin taq awib' ru' jun awach achi pacha ka'an ru' jun ixoq, man ile lik ch'am taj.


Xwiri ke'ok tu b'i ni'pa i utz ti kik'aslemal; xa kekanaj chisaq ni'pa i kki'an i itz, xaq ni'pa i kki'an i ch'am taj ru' kich'akul; xaq ni'pa i kki'an i kamik; xaq ni'pa i kkikoj ki'ij i tiox chi xaril je antalik; xaq keje ile chke ni'pa i kki'an i t'oronik.


Xwiri, ni'pa i kkixij kib' che i terejik chwij yin, ike ke'e pa a' chi kjuluwik pacha uwi mar kjuluw rumal asufra. Xaq chila ke'e wi jub'an chi kikojom ti intzij; xaq keje jub'an chi utz ti u'anom kik'aslemal; xaq keje i jub'an chi ki'anom i kamik; xaq keje jub'an chi kki'an i ch'am taj ru' kich'akul, xaq keje jub'an chi kki'an i itz; xaq keje jub'an chi kkikoj u'ij i kitiox chi xaril antalik; xaq konojel i je ajt'oronel. Is ke'e pa a' chi kjuluwik pacha uwi i mar kjuluwik rumal i asufra. Ile are ukab' kamik. Keje xub'ij i jun ile chwe, chi kul pa chom laj kub'ib'al.


¿Iweta'am ti b'awa yix, chi ich'akul are i rachoch i Lo'laj Utewal i Dios? I Dios lik uya'om i Lo'laj Utewal chiwe, re kk'iji pik'ux. Yix iwajaw ti chik iwib'; lik ix re chik i Dios,


Xinb'ij taj we su' kix-el chkixol konojel i je o chwach i jyub' ta'aj, ile kkich'ak kimer chwach kich'akul, xaq ni'pa i to' kkaj kk'iyar kib'eyomal, xaq ni'pa i kki'an ela', xaq ni'pa i kkikoj ki'ij i tiox chi xaril antalik. Ike le nti rumal we kix-el chkiwach, xwi we lik su' kix-el chi chwach i jyub' ta'aj.


Jun achi, utz we o rixoqil, xwiri, utz taj we k-e chik ru' jun chik ixoq we k'ulinaq ti ru'. Xaq i rixoqil lik utz taj we k-e chik ru' jun chik achi chi k'ulinaq ti ru'. I Dios ku'an atb'al tzij pkiwi ike chi kkiqajsaj ki'ij chkiwach.


Jun ixoq mukoj u'u' jun achi xaq keje jun achi mukoj taq u'u' jun ixoq, man i Ajwal lik ktitat upam che jun chi ku'an keje ile.


I Dios uk'utum chqe chi o i nim laj tojb'al mak kpe ni chikaj pkiwi konojel i je aj-anol mak chwach Ire, xaq i je aj-anol utz taj chke i winaq, ru' ile kki'atij i retamaxik i saq laj tzij re i Dios.


Chikoch'ij iwib' che jun k'aslemal, utz chix-ol ku' konojel i winaq xaq chixkojon che i Dios, man we keje ti ile ki'ano, keiwila ti uri uwach Ire.


Ix, wachalal chwach i Cristo, kwaj kinb'ij iri chiwe: I ch'akulaj chi to' b'aq, to' ti', kok ti chila chikaj ru' i Dios. Kok taj, man ni'pa taq i knajtin taj, nti re che ile chi nti uk'isik.


Miya iwib' che i t'oronik, moqxa ke'eloq pacha kub'ij jun tzij: “Jun utz laj winaq, we kerachi'ilaj i ne te utz, kusach uri u'ankil i utz”; kb'ixik.


¿Xatab'a iweta'am taj chi yix ix rachoch i Dios, xaq i Lo'laj Utewal i Dios le jeqel pik'ux?


Miya'o chi o jun chiwe kuch'ak taq umer chwach uch'akul xaq kuk'aq b'i u'ij i Dios; Man chk'un chik'ux, wach xu'an i ma Esaú ujer; xro'taj kanoq wach i o re che rumal i Dios. Xwiri xuk'ayij u'ij le che ucha' xa rumal jun wa'im.


Te'uri i Ajawinel kub'ij ni chke i je o puwiqab'im: “Utz iwe yix; uya'om ni utzil chomal Inqajaw piwi. Chixpetoq, chixok che i k'ijib'al chi uyijb'am Ire chiwe k'a chuxeb'al li ij saq.


I utz ti laj winaq chro'taj kan ub'e, i jun chi xaqmanal ku'ano chro'taj kan i utz ti laj taq no'oj; chixtzalij chal ru' i Ajwal man Ire kril ni tob'al iwach yix, chixtzalij chik ru' i Dios chi lik utz uk'ux chukuyik qamak.


Konojel i winaq keta'am chi o jun chiwe u'anom rixoqil che ukab' uchuch. Ile, lik utz taj, lik nim laj mak chke; keje tene kki'an i winaq ile chi ne te ajkojol u'ij i Dios.


Are mer kekikotik are uri xeupon jub'an achiyab' chi to' je ajperkatel pa taq b'e, xkisutij rij i ja ipa je o wi xaq xe'ok chutowtaxik uchija xaq xkib'ij che i mam chi rajaw ja: —¡Chawesaj li achi chi o awu' pa ja man kqaj kqa'an urayijb'al qach'akul ru'!


Mijun achi xaq mijun ixoq aj Israel kuya rib' chukojik u'ij jun chik dios.


Are uri xesik'in chub'ixkil che ma Lot. —¿Ipa je o wi achiyab' chi xek'un pa waram chi awachoch? ¡Cheawesaj loq, man kqaj kqamin qib' ku'! —Xecha.


Pachin kutik i utz taj xaq utz ti uri kumolo, ¡I Ajwal kusachsaj ni uwach ru' i ch'amiy re i roywal!


Ix, wachalal chwach i Cristo chi lik kixwaj, mixt'ortajik:


Iweta'am yix, ni'pa i kkipaj kib' che i anem, je k'i ke'e pa'anem, xwiri, xa jun chke kuch'ak i sipon. Xaq keje yix ile, chib'isoj uch'akik i sipon chi kuya i Dios.


Konojel ni'pa i ko'tam kan ub'itaq ke wumal Yin, nim ni kkich'ak puwi ile. We o jun ukanam kan rachoch, o we ratz ucha', o we ranab', o we uchuch uqajaw, o we ukanam kan rixoqil, o we rak'al, o we rulew xa wumal Yin, nim i kuch'ak na. Kya' ni uri jo'winaq (100) che puwi ni'pa ile chi xa jun o te'eq ru', xaq kya' jun uk'aslemal chi nti uk'isik.


Are uri xub'ij chwe: “Chila tz'ib'tal wi i k'oqonik chi kuk'ulmaj ronojel i nim laj tinimit. Chrij wach i tz'ib'tal chrij chwach i b'orom tz'um, we o jun kel-anik xaq we o jun kt'oronik kya' ni utojb'alil uri chke.


I pajb'al chi tz'aqat taj, tzel kril i Ajwal, xwiri i pajb'al chi tz'aqat, utz krilo.


We ka'an jun atb'al tzij, lik utz u'anik cha'ana che, maya awib' puwi umak jun nib'a' xaq maya awib' puwi umak jun b'eyom. Lik cha'ana chrij pacha kub'ij i suk'ul laj atb'al tzij.


Maya awib' chulapik b'i tzij chi qatzij taj, maya awach ru' jun utz ti laj winaq, ma'an taq jun utz ti laj ajsaqinel tzij che awib' chwach jun atb'al tzij.


Xwiri are xuta chi ma Pablo xok che i lapanik chrij jun k'aslemal suk'ulik, xaq wach ujek'ik rib' ku'an chwach i utz taj che uk'aslemal, xaq xlapan chrij u'atb'al tzij i Dios chi ku'an pa k'isb'al ij; are uri i ma Félix le lik xuxij rib' che wach i xuta, i xub'ij che: —Jat, k'a te katinsik'ij tan chik are k-antaj wumal —xcha.


Mamin awib' ru' rixoqil alok'anij man we kamin awib' ru', katkanaj uri chi lik at ch'am ti laj winaq.


We xriqtaj jun achi chi ktijin chuminik rib' ru' jun ixoq k'ulanik, chekeb' uri kekamsax na, keje ile yix kik'is ni uwach i utz taj chi o pa Israel.


We kamaj b'i b'e chi k-e chi rachoch ixoq le, ke'eloq pacha kamaj b'i b'e chi k-e pa kamik.


chi uqajaw xu'an ti ile, ke'el uri chi kuya uwach che i wa'im re taq nima'ij chi k-an chwi taq jyub' kojb'al ki'ij i tiox chi xaril je antalik, xaq kumaj rixoqil ulok'anij,


I Jesús xula' uwach chke: —Chi'ana kwent iwib', miya iwib' kixt'orik. Man je k'i kek'un na xaq keje iri kkib'ij: “Yin in Cristo”; kecha, xaq “Ya kpe uri k'isb'al ij”. Xwiri yix mixkojon chke.


Wo'or, wachalal chwach i Cristo, kixinya kan pu'ab' i Dios xaq pu'ab' utzij, chi are i k'axnab'al uk'ux. Ire o ucho'ab' chunimarsaxik ukub'ib'al ik'ux xaq chuya'ik ronojel ni'pa i usujum chke i uwinaq chi je ch'am.


I usuk' i xinb'ij le are iri: Miwachi'ilaj iwib' ru' jun chi pacha taq ku'an che rib' chi qachalal chwach i Cristo, xwiri xa kuch'ak umer chwach uch'akul, xa kurayij uwach ub'itaq re jun chik, xaq ni'pa i kkikoj u'ij tiox chi xaril antalik, xaq ni'pa i k'ax kech'awik; xaq ni'pa i je ab'arel laj taq winaq, xaq ni'pa i je ili'om; lik mitij i wa ku' taq ike le.


Mi'an i ch'am taj ru' ich'akul; ch'akb'al taq imer chwach, chijek'a iwib' che ile. I jub'an chik makunik chi ki'ano, nti re ich'akul che. Xwiri we xixmakun ru' ich'akul, ke'eloq chi lik ch'am ti chik ich'akul le.


Kinch'ob' yin, are kinupon julaj chik iwu', moqxa i Ajwal ku'an tan chik chwe chi kink'ix ni iwumal yix rumal wach i ki'ano. Moqxa ix k'i kino' ni iwumal, rumal imak re ujer chi iwo'tam ti kanoq. Moqxa imayim ti kan u'ankil i ch'am taj, xaq u'ankil i urayijb'al i ch'akul chi utz taj. Moq keje ile kixinriqa kinch'ob' yin.


Mixt'ortajik, mich'ob' yix moqxa kit'or i Dios, xwiri mijun kt'orowik. Man wach taq i kitiko, xaq keje uwach kimolo.


Rumali, chichupu pik'ux ni'pa re ti Dios, ni'pa i xa re uwach i jyub' ta'aj; pacha taq iri: Jun achi mumin rib' ru' jun ixoq we rixoqil taj, xaq keje jun ixoq; xaq mi'an chik i ch'am taj; Miya iwib' che i utz ti laj taq rayijb'al, xaq mirayij u'anik i utz taj. Mirayij uwach jun b'iroxik we iwe taj, man i mak le xaqjun ru' pacha ukojik u'ij jun tiox chi xaril antalik.


Ix ral taq wak'al, mixt'ortajik, pachin ktijin chu'ankil i utz, suk'ul laj winaq uri; ke'eloq pacha i Jesucristo chi lik suk'ulik.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite