1 Corintios 3:7 - Wuj Pa K'ubultzij

⁷ I jun chi xtikawik, xaq i jun xja'awik, ike le nti ki'ij; xwi i Dios o u'ij, man lik are ire kk'iysawik.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁷ Pachin i xticawic, xak pachin i xa ʼanaw i chac che, ique-le n-ta qui ʼij; xui i Dios ʼo u ʼij, man are ire chi ca qʼuiysawic.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁷ ¿China c'u ri' ri más c'o uwach? ¿E nawi ri xticow re? ¿E nawi ri xja'an re? Na e taj, ma e ri Dios, ri caq'uiyisan re.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁷ ¿China k'u ri' ri más k'o uwach? ¿E nawi ri xtikow re? ¿E nawi ri xja'an re? Na e taj, ma e ri Dios, ri kak'iyisan re.

1 Corintios 3:7 Referans Kwoze

Juan 15:5

“Yin lik are in saqil laj tikon, yix ix keje pacha u'ab'. Jun we kjeqi chwe Yin xaq Yin kinjeqi uri che ire, xaq lik k'i uwach uri kuya'o. Yix we kijek' iwib' wu' lik nti kixtiki uri chu'anik.

Gálatas 6:3

We o jun kuch'ob'o chi o u'ij, xwiri we nti u'ij, xa kut'or rib' uri utukel.

2 Corintios 12:9

Xwiri, i Ajwal ub'im chwe: “Are o i uchak chawe are i k'axnab'al ink'ux; i incho'ab' mas kuriq uchak chawe are nti acho'ab' yet”; keje ile xub'ij chwe. Rumali kinkikotik man weta'am chi utz we nti qas incho'ab', man keje ile k-aljin ni ucho'ab' i Cristo chwe.

Salmos 115:1

Ajwal Dios, lik Yet chakojo a'ij, yoj taj; ¡Chakojo u'ij ab'i rumal i saq laj atzij, xaq i k'axnab'al ak'ux!

1 Corintios 13:2

Xaq wetene i Dios kuya jun tzij chwe chi kinsaqij ub'ixkil; wetene xaq kinta ub'e wach u'anom i Dios chi kkita ti ub'e i jub'an; xaq wetene ronojel is weta'am; xaq wetene kintiki chrelsaxik nimaq taq jyub' puk'ijib'al rumal ukub'ib'al ink'ux che i Dios; xwiri we nti k'axnab'al ink'ux chke i winaq, nti kel wi uri ni'pa taq i kin-ano le.

Daniel 4:35

Chwach ire, lik nti ki'ij i winaq chwach i jyub' ta'aj. Ire ku'ano pacha kuch'ob'o, keje pacha ku'an i chikaj xaq keje ile ku'an chwach ulew. Lik mijun ktiki chu'atixik ucho'ab' xaq mitene ktz'onox taq che b'uchak ku'an ile chi ku'ano le.

ISAÍAS 41:29

¡Man nti jun chke o u'ij! Lik nti ketiki chu'anik, man xa je tiox chi to' je towtaq.

ISAÍAS 40:17

Konojel i nimaq taq tinimit lik nti ki'ij chwach i Ajwal, che Ire lik nti pich' ki'ij.

Salmos 90:17

I rutzil uk'ux i Ajwal, chi qa-Dios, ch-ol ni pqawi yoj. ¡Ajwal chakub'a i qachak! ¡Utz Ajwal, lik chakub'a qachak!

1 Corintios 3:6

I utzij i Dios keje pacha jun tikon, yin xintiko are xinb'ij utzij i Dios chiwe. Te'uri are i ma Apolos xuja'aj are xixunawsaj wach usuk' ikojonik che i Dios, xwiri are i Dios kuya che chi kk'iy utzij piwanima.

1 Corintios 3:8

Pachin i xtikawik xaq pachin i x-anaw i chak che, xaqjun ki'ij, Xwiri i Dios kutoj chke chkijujunal, chrij pacha i kmajaw chke.

2 Corintios 12:11

Iwumal yix, yin xinlap wib' kojb'al in-ij. Xa pacha in ch'uj xinlapan iwu', xwiri are te'eq yix kib'ij we utz kintijin yin chu'anik. Yix lik ikojom ki'ij i jub'an apostolab', xwiri ike nim ti ki'ij chwach in-ij yin. Qatzij ile, tupu nti in-ij yin.