1 Corintios 12:12 - Wuj Pa K'ubultzij

¹² Jun ch'akulaj re winaq, k'iyal taq o che; o u'ab', o raqan, o ujolom. Keje ile u'anom i Cristo, keje pacha jun ch'akulaj. Xwiri xa jun chi ch'akulaj u'anom.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹² Are oʼonom i Crísto, queje pacha jun chʼaculaj. Jun chʼaculaj, qʼui u wach; ʼo u ʼab, ʼo rakan, ʼo u jolom, n-xak ta jun u wach; xui-ri, xa jun chi chʼaculaj oʼonom.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹² E pacha' juna ticawex, tob q'ui uwach ri chapayom re rucuerpo, wa' xa jun u'anom. Jec'ula' u'anom ri Cristo kuc' konoje ri'oj.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹² E pacha' juna tikawex, tob' k'i uwach ri chapayom re rucuerpo, wa' xa jun u'anom. Jek'ula' u'anom ri Cristo quk' qonoje ri'oj.

1 Corintios 12:12 Referans Kwoze

Colosenses 3:15

Xaq i utz laj olem re i Cristo ch-ol ni pik'ux, man i Dios ix ucha'om chu'anik xa jun chiwe pacha jun ch'akulaj. Xaq chitioxij che ronojel wach u'anom chiwe.

1 Corintios 12:27

Yix iwonojel ix uch'akul i Cristo, xaq ni'pa yix chijujunal o uri jun ichak chi lik kixajwaxik.

Colosenses 2:19

Keje ile ketijin chu'anik, man kiya'om ti kiwach ru' i Cristo. Man lik are ire qajolom yoj; rumal ire ktijin qatz'aqatik yoj chi oj uch'akul. Rumal ire xaqjun qawach, pacha kraj i Dios, ke'eloq pacha jun ch'akulaj, chi lik utz uk'itsaxik, lik uchapom rib' ru' ronojel i kchapawik, chrij pacha uch'ob'onik i Dios.

Efesios 4:4

Chwach i Dios xa oj jun, man oj uch'akul i Cristo; xaq i Lo'laj Utewal i Dios chi o qu', xa jun. Xaq xa jun i utz qoy-em qonojel chi usujum i Dios chqe are xojusik'ij ru'.

1 Corintios 10:17

Xa jun chi wa re trigo kqatij qonojel, tupu oj k'i; rumali ke'eloq xa oj jun ch'akulaj.

Efesios 5:30

man are i jutzob'aj le are uch'akul Ire. I yoj lik oj rachi'il i ch'akulaj le.

Colosenses 1:18

Xaq xwi ta la ile, are Ire qawi qajolom yoj chi oj jutzob'aj re i Dios, xaq yoj oj pacha uch'akul Ire, chi ajya'ol re uk'aslemal i jutzob'aj le, man are i nab'e chi xwalij che i kamik. Keje ile antal che man ke'eloq chi ire o puwi ronojel ni'pa i olik.

Efesios 5:23

Chi'ana ile, man i achiyab' je kiwi kijolom i kixoqil, xaqjun ru' pacha i Cristo, are kiwi kijolom i jutzob'aj re i Dios. Xwi ti kiwi kijolom, xaq Ajtol ke i jutzob'aj le chi je uch'akul.

Efesios 4:12

Keje xu'an i Dios ile, yijb'al ke i je re Ire chu'ankil kipatan, tob'al ke i kachalal che kik'aslemal chwach i Dios.

Gálatas 3:16

B'ay, i Dios xu'an pacha jun trat ujer. Xuya utzij che i mam Abraham, xaq che umuq uxikin. I uwuj i Dios kub'ij taj we “chke i je umuq uxikin” kub'ij taj we je k'i. Are ile kub'ij iri: “Xuya che umuq uxikin.” Chi ke'eloq, are i Cristo.

Colosenses 1:24

Yin, wo'or, uyej kutij inch'akul anb'al utz chiwe yix. Xwiri kinkikot rumal, man keje ile kintijin chuto'ik i Cristo ru' wach taq i uyej k'a kraj tob'al ke i je jutzob'aj re i Dios, chi are uch'akul i Cristo.

Efesios 1:23

I jutzob'aj le, ke'eloq are uch'akul i Cristo. Jun ch'akulaj, tz'aqat ti uwach we nti ujolom; xaq keje jun jolomaj, tz'aqat ti uwach we nti uch'akul. Keje ile ktz'aqat ni i Cristo rumal i jutzob'aj je re i Dios; xwiri are i Cristo ku'an tz'aqat che ronojel ni'pa i olik.

1 Corintios 12:7

I Dios kuya jun qapatan chqajujunal, aljinsab'al re chi o Utewal qu', xwiri kraj Ire chi utz kel chke konojel.

1 Corintios 12:20

Xwiri keje ti ile xe'eloq; man tupu k'iyal uwach o che, xa jun ch'akulaj elnaq ronojel.