1 Corintios 11:16 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁶ We je o jujun junwi kkich'ob' chrij ile, yin xwi kinb'ij chke chi yoj ax kqa'an wi ile; xaq keje ile kki'an i tzob'aj re i Dios, lik qeta'am ti chik jun uxeb'al i k'aslemal re i tinimit.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁶ We je ʼo jujun, junwi quiqui chʼob che ile, yin ʼut xui quin bij chique chi yoj ʼax caka ʼan wi ile; xak queje ile quiqui ʼan i jutak tzobaj re i Dios.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁶ Ruc' c'u ronoje wa xinch'a'tibej, we c'o junok caraj cach'o'jin puwi', xew cambi'ij che: Ri nic'aj chic iglesias re ri Dios na junwi ta ri quina'oj puwi wa' chwa ri canc'ut ri'in.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁶ Ruk' k'u ronoje wa xinch'a'tib'ej, we k'o junoq karaj kach'o'jin puwi', xew kamb'i'ij che: Ri nik'aj chik iglesias re ri Dios na junwi ta ri kina'oj puwi wa' chwa ri kank'ut ri'in.

1 Corintios 11:16 Referans Kwoze

1 Corintios 7:17

Yix chijujunal, chixkanaj ru' wach uya'om i Ajwal chiwe; chixkanaj chik ipa ix o wi are xixkojon che are xixusik'ij ru'. Keje ile kinb'ij chke konojel i jutzob'aj re i Dios.

1 Tesalonicenses 2:14

Qachalal chwach i Cristo, are xitij i k'ax kumal iwach aj tinimit, ile ut xaqjun ru' pacha xkik'ulmaj i jutzob'aj re i Dios chila pa Judea; ni'pa i je re i Jesucristo chila xaq xkitij i k'ax kumal i aj Judío chi je kach aj tinimit.

Hechos 21:24

Cheak'ama b'i awu', i junam chi'ana li ch'am che iwib' xaq chatojo ronojel ni'pa kkisacho man keje ile ike kkesaj kiwi. Man keje uri ile kkil ub'e chi qatzij taj ni'pa i kitom chawij, man ru' ile, kkilo chi xaq yet ka'an ronojel chrij pacha u'atb'al tzij i ma Moisés.

Hechos 21:21

Xaq b'ital chke chi konojel aj Judío chi je jeqel naj, yet ak'utum chke chi kkiqel i u'atb'al tzij i ma Moisés, man xab'ij chke chi nti uchak chi k-an i circuncisión chke i kak'al, xaq mitene kki'an i jalajuj taq anoj chi kqa'an yoj; xecha.

1 Corintios 16:1

Wo'or kinb'ij chiwe chrij i pwaq chi kmolik tob'al pan ke i qachalal chila pa Jerusalén. Chi'ana yix pacha inb'im chke i qachalal pa taq jutzob'aj re i Dios pa jyub' Galacia.

1 Corintios 4:5

Rumali mi'at tan tzij yix puwi jun chik; chiwoy-ej na k'a kk'un ni Ajwal. Ire kusaqij ni ronojel i b'iroxik chqe chi qatom ti usuk' yoj, ile are ni'pa i qach'ob'om qonojel pqak'ux; ku'aljinsaj wach usuk' i kojtijin chu'ankil. Te'uri i Dios kuya ni qa'ij pacha kmajaw chqe chqajujunal.

1 Corintios 9:1

¿Nti b'awa pin-ab' yin wach i kin-ano? In olik. ¿Xatab'a in rapostol ti Ajwal? Lik in rapostol. ¿Xatab'a wilom ti uwach i Jesús chi Qajwal? Wilom. ¿Xatab'a rumal ti inchak yin chi yix xikub'a ik'ux che i Ajwal? Lik rumal.

1 Corintios 9:6

Kib'ij yix chi xwi yin ru' i ma Bernabé o uchak kojchakunik ch'akb'al re wach i kqatijo i te'uri kqapaxsaj utzij i Dios?

1 Corintios 11:15

xwiri, jun ixoq we nimaq uwi, k'ixb'al taj, o u'ij rumal, man i Dios uya'om uwi che, ch'uqb'al re ujolom.

JEREMÍAS 32:11

Te'uri xink'am pan i keb' k'exwach re uwujil i ulew chi re i lo'onik, i jun o uk'exwach i b'aq re uwi in-ab' chwach re i lo'onik, chrij pacha kub'ij i atb'al tzij; xaq xink'am pan i jun chik uwujil ulew chi xaq xa k'exwach chik, chi xapachinoq utz krajlaj uwach.