Sofonías 3:10 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁰ De los confines de los ríos de Etiopía, acogeré en(e) mis dispersos; ofreceránme sacrificios.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ De la región más allá de los ríos de Etiopía me suplicarán; la hija de mis esparcidos traerá mi ofrenda.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Mi pueblo disperso que vive más allá de los ríos de Etiopía vendrá a presentar sus ofrendas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ De más allá de los ríos de Etiopía mis fieles me traerán ofrendas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Desde más allá de los ríos de Etiopía, los que me veneran, la hija de mis dispersos,° traerán ofrendas para mí.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Desde más allá de los ríos de Etiopía mis adoradores, mis hijos dispersos, me traerán sus ofrendas.

Sofonías 3:10 Referans Kwoze

Isaías 11:11

Y será: aquel día tornará el Señor a manifestar su mano, celando al dejado resto del pueblo: el que fuere dejado por los asirios, y por Egipto, y por Babilonia, y Etiopía, y por elamitas, y por el sol oriente, y de Arabia.

Salmos 68:31

porque al que tú heriste, persiguieron; y al dolor de mis heridas añadieron.

Isaías 18:1

¡Ay de la tierra —de barcos alas!(a) más allá de los ríos de Etiopía;

1 Pedro 1:1

Pedro, apóstol de Jesucristo, a los elegidos(a) advenedizos de dispersión de Ponto, Galacia, Capadocia, Asia y Bitinia,

Romanos 15:16

para ser yo ministro de Cristo Jesús, para las gentes, administrando el Evangelio de Dios, para que se haga la oblación de las gentes acepta, santificada en Espíritu Santo.

Hechos 24:17

Y, después de años varios, limosnas haciendo a mi gente, llegué, y votos;

Hechos 8:27

Y, levantándose fuese. Y he aquí un varón etíope, eunuco poderoso de Candace(e) , reina de etíopes; el que era sobre todo el tesoro de ella; el que había venido adorando a Jerusalén;

Malaquías 1:11

Por esto: porque, de oriente de sol y hasta poniente, mi nombre glorificado será entre las gentes; y en todo lugar, timiama se ofrece a mi nombre y sacrificio puro; por esto; porque grande es mi nombre entre las gentes, dice el Señor Omnipotente.

Isaías 18:7

En aquel tiempo se ofrecerán dones al Señor de los ejércitos, de pueblo atribulado y arrancado, y de pueblo grande(f) , desde ahora y por el sempiterno tiempo; gente esperanzada y conculcada que está en la parte del río de la región, al(g) lugar donde(h) el nombre del Señor de los ejércitos, monte Sión.

Juan 7:35

Dijeron pues los judíos entre sí: «A dónde éste ha de ir, que nosotros no le hallaremos? ¿Acaso a la dispersión de los helenos(d) ha de ir y enseñar a los helenos?

Isaías 11:12

Y alzará insignia a las gentes, y congregará los perecidos de Israel; y los dispersos de Judá congregará de las cuatro alas de la tierra.