Salmos 127:1 - Biblia Septuaginta al Español

¹ Bienaventurados todos los que temen al Señor; los que andan en sus caminos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Si Jehová no edificare la casa, En vano trabajan los que la edifican; Si Jehová no guardare la ciudad, En vano vela la guardia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Si el Señor no construye la casa, el trabajo de los constructores es una pérdida de tiempo. Si el Señor no protege la ciudad, protegerla con guardias no sirve para nada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Si el Señor no construye la casa en vano trabajan los albañiles; si el Señor no protege la ciudad, en vano vigila el centinela.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Cántico gradual. Para Salomón. Si YHVH no edifica la Casa,° en vano trabajan los que la edifican, Si YHVH no guarda la ciudad, en vano vela la guardia.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Canto gradual. De Salomón. Si no fuera el Señor quien construye la casa, inútilmente se afanan los canteros; si no fuera el Señor quien custodia la ciudad, inútilmente vigilan los guardianes.

Salmos 127:1 Referans Kwoze

Proverbios 16:9

Para el hombre, propósitos del corazón; y Dios endereza sus pasos(c) .

1 Corintios 3:7

así que ni el que planta, es algo, ni el que riega, sino el que acrecienta: Dios.

Salmos 124:1

Los confiados en el Señor, como monte de Sión; no vacilará por el siglo, el que habita en Jerusalén.

Isaías 62:6

Y sobre tus muros, Jerusalén, he constituido guardas todo el día y toda la noche, que a la continua no callarán, acordándose del Señor.

1 Crónicas 28:10

Ve ahora que el Señor te ha escogido, para edificarle casa para santuario; esfuérzate y haz».

Jeremías 51:12

Sobre muros de Babel alzad enseña; colocad aljabas; despertad guardas; preparad armas; pues ha empezado, y hará el Señor lo que habló sobre los habitantes de Babel;

1 Crónicas 28:20

Y dijo David a Salomón, su hijo: «Esfuérzate, y envalentónate y haz; no temas ni te arredres; pues el Señor, mi Dios, contigo; no te dejará y no te abandonará, no, hasta que termines toda la obra de ministerio de casa del Señor;

1 Corintios 15:14

pero, si Cristo no ha resucitado, vana, por tanto, nuestra predicación; vana también vuestra fe;

Salmos 121:1

Heme alegrado de lo que se me ha dicho: «A casa del Señor iremos»;

Salmos 123:1

A no haber estado el Señor en nosotros —diga ahora Israel— a no haber estado el Señor en nosotros;

Salmos 120:1

He alzado mis ojos a los montes(a) : ¿de dónde vendrá la ayuda mía?

Salmos 125:1

Al convertir Señor la cautividad de Sión, fuimos hechos cual consolados.

Salmos 78:69

--.

Isaías 56:10

Ved que han cegado todos; no han conocido; canes mudos; no podrán ladrar, durmiendo en lecho, amando el dormitar.

Eclesiastés 9:11

Volvíme y vi bajo el sol: que no para los veloces la carrera, y no para los poderosos la guerra; asimismo no para el sabio el pan y no para los inteligentes las riquezas; asimismo no para los conocedores la gracia; porque tiempo y suceso sucederá al par a todos ellos a la par.

Salmos 126:1

Si el Señor no edificare la casa, en vano han trabajado los edificadores de ella;

Salmos 122:1

A ti he levantado mis ojos, al que habita en el cielo.

Isaías 27:3

«Yo, ciudad fortificada, ciudad asediada(c) » —En vano la he de abrevar; pues capturada será en la noche, y en el día caerá el muro.

1 Crónicas 29:19

y a Salomón, mi hijo, da corazón bueno para hacer tus mandamientos, y tus testimonios y tus prescripciones, y para a término llevar la fábrica de tu casa.»

Gálatas 4:11

Temo, por vosotros, no sea que en vano haya trabajado yo por vosotros.

Cantares 5:7

Halláronme los guardas, los que rondan en la ciudad; percutiéronme, hiriéronme; quitaron mi cendal de mí los guardas de los muros.

Cantares 3:3

Halláronme los guardadores, los que corren al través de la ciudad: «¿Acaso el a quien ama mi alma, habéis visto?».

Jeremías 51:31

Corredor a encuentro de corredor correrá, y nuncio a encuentro de nuncio, para anunciar al rey de Babel que ha sido prendida su ciudad;

Salmos 72:1

¡Cuán bueno, para con Israel, Dios, a los rectos de corazón!

Deuteronomio 8:18

y te acordarás del Señor, tu Dios, pues él te da fuerza de hacer poderío, para confirmar el pacto que juró el Señor a tus padres, cual hoy.

Josué 2:2

Y anuncióse al rey de Jericó y díjosele: «He aquí que han llegado aquí esta noche; hombres de los hijos de Israel a explorar la tierra».

1 Reyes 5:12

Y el Señor dio sabiduría a Salomón, según que le habló. Y hubo paz entre Hiram y entre Salomón, y pactaron pacto entre sí.