Rut 1:7 - Biblia Septuaginta al Español

⁷ Y salió del lugar donde estaba allí, y sus dos nueras con ella; e iban por el camino para volver a la tierra de Judá,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Salió, pues, del lugar donde había estado, y con ella sus dos nueras, y comenzaron a caminar para volverse a la tierra de Judá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Acompañada por sus dos nueras, partió del lugar donde vivía y tomó el camino que las llevaría de regreso a Judá.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ pues había oído decir que Yavé se había acordado de su pueblo y les había dado qué comer.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Salió pues del lugar donde había estado, y con ella sus dos nueras, y se pusieron en camino para regresar a la tierra de Judá.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Salió, pues, con sus dos nueras, del lugar en que había residido y se puso en camino para volver al país de Judá.

Rut 1:7 Referans Kwoze

2 Reyes 8:3

Y aconteció, después del fin de los siete años, que volvió la mujer de tierra de filisteos a la ciudad y vino a clamar al rey por la casa de ella y los campos de ella.

Rut 1:14

Y alzaron su voz, y siguieron llorando; y mucho besó Orfa a su suegra; y volvió a su pueblo; pero Rut acompañóla.

Éxodo 18:27

Y despidió Moisés a su suegro; y retornó a su tierra.

Rut 1:10

Y dijéronle: «Contigo volvemos a tu pueblo.»

Rut 1:6

Y levantóse ella misma y sus dos nueras y volvieron de campo de Moab; porque oyeron en el campo de Moab, que había visitado el Señor a su pueblo, dándoles panes.

Rut 1:8

y dijo Noemí a sus dos nueras: «Id ahora, volved cada una a casa de su madre; haga el Señor con vosotras misericordia; según que habéis hecho con los muertos y conmigo,