Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 8:34 - Biblia Septuaginta al Español

34 Bienaventurado el varón que me escuchare; y el hombre que mis caminos guardare, velando a mis puertas todos los días, guardando los umbrales de mis entradas.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

34 Bienaventurado el hombre que me escucha, Velando a mis puertas cada día, Aguardando a los postes de mis puertas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

34 ¡Alegres son los que me escuchan, y están atentos a mis puertas día tras día, y me esperan afuera de mi casa!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

34 Feliz el que me escucha, que aguarda cada día junto a mi puerta y permanece a la espera, en el umbral.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

34 ¡Cuán bienaventurado es el hombre que me escucha, Vigilando en mis portones cada día, Aguardando en el umbral de mis entradas!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

34 Feliz el hombre que me escucha vigilando a mis puertas cada día, guardando los dinteles de mi entrada;

Gade chapit la Kopi




Proverbios 8:34
17 Referans Kwoze  

Y él dijo: «Sí, por cierto, bienaventurados los que oyen la palabra de Dios y guardan».


Todo aquel, pues, que oye estas palabras mías y las hace, se asemejará a varón prudente, que edificó su casa sobre la peña.


Bienaventurado el hombre que ha hallado la sabiduría; y el mortal que ha visto la prudencia.


y estaban perseverando en la doctrina de los apóstoles y en la comunicación(h) , y la fracción del pan y las oraciones.


Y ella tenía hermana llamada María; que también(f) sentándose a los pies de Jesús, oía su palabra;


leño de vida es para todos los que la abrazan, y estriban en ella, cual en el Señor.


sí; cerca de los que le temen, su salud, para que habite gloria en nuestra tierra.


Los que hablan paz con su prójimo, y mal en sus corazones.


Y eran justos ambos delante de Dios, caminando en todos los mandamientos y justicias(d) del Señor intachables.


y en altísimos muros pregona; y en puertas de potentados asiste, y en puertas de ciudad, confiada dice:


Y tomarán de la sangre y pondrán sobre los dos postes y sobre el dintel, en las casas en que lo comieren.


Felices, las gentes(b) tuyas, felices, los niños tuyos, éstos que están delante de ti siempre, los que escuchan toda tu prudencia.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite