Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 8:23 - Biblia Septuaginta al Español

23 antes del siglo fundamentóme al principio, antes de que la tierra hiciera;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 Eternamente tuve el principado, desde el principio, Antes de la tierra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Fui nombrada desde la eternidad, en el principio mismo, antes de que existiera la tierra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Antes de los siglos fui formada, desde el comienzo, mucho antes que la tierra.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Eternamente estaba establecida, Ya en el principio, Antes de los orígenes de la tierra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Desde la eternidad fui yo formada, desde el comienzo, antes que la tierra.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 8:23
10 Referans Kwoze  

Padre, lo que me has dado, —quiero que, donde estoy yo, también aquéllos estén conmigo; para que contemplen la gloria la mía, que me has dado, porque me has amado antes de fundación de mundo:


Y tú, Belén, casa de Efrata, pequeñísima eres tú para estar entre(c) millares de Judá: de ti me saldrá, para que sea en príncipe(d) de Israel; y sus salidas(e) desde el principio, desde días de siglo.


Yo, empero, he sido constituido rey por él, sobre Sión, monte el santo suyo;


Y dijo Dios: «Hagamos hombre según imagen nuestra y según semejanza; y principe a los peces de la mar, y a los volátiles del cielo, y al ganado, y a toda la tierra, y a todos los reptiles los que reptan sobre la tierra.»


y ahora glorifícame, tú, Padre, ante ti mismo, con la gloria que yo tenía, antes que el mundo fuera, ante ti.


En el principio(a) era el Verbo; y el Verbo era ante(b) Dios; y Dios era el Verbo.


Principio de sabiduría: «Adquiere sabiduría, y en toda tu adquisición(a) adquiere prudencia(b) .


Ahora será obstruida la hija(a) con obstrucción; asedio ha sido ordenado sobre vosotros; en vara percutirán, sobre mejilla, las puertas(b) de Israel.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite