Proverbios 7:18 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁸ ven y gocemos de amistad hasta la aurora; ¡acá! y revolvámonos en amor;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Ven, embriaguémonos de amores hasta la mañana; Alegrémonos en amores.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Ven, bebamos sin medida la copa del amor hasta el amanecer. Disfrutemos de nuestras caricias,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ ¡Ven, entreguémonos al placer, embriaguémonos de amor hasta el amanecer!

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Ven, deleitémonos con caricias hasta el alba, Embriaguémonos de amores,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Ven, embriaguémonos de amor hasta la mañana, disfrutemos juntos del placer.

Proverbios 7:18 Referans Kwoze

Proverbios 7:17

he rociado mi cama con azafrán; mi casa, con cinamomo,

Proverbios 7:19

pues no está mi marido en casa; se ha marchado camino largo,

Éxodo 20:14

No adulterarás.

Números 5:13

y durmiere alguien con ella, con coito, y se ocultare ello, a los ojos de su marido y quedare oculto, y ella se contaminare(f) y no hubiere con ella testigo, y no se la hubiere cogido;

Proverbios 9:17

«Panes ocultos(e) gustosamente coged, y agua de hurto, dulce».