Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 6:16 - Biblia Septuaginta al Español

16 porque se goza en todo lo que aborrece Dios; y es quebrantado por causa de inmundicia de alma:

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

16 Seis cosas aborrece Jehová, Y aun siete abomina su alma:

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Hay seis cosas que el Señor odia, no, son siete las que detesta:

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Hay seis cosas que detesta el Señor, y hasta siete que le causan horror:

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Seis cosas aborrece YHVH, Y aun siete abomina su alma:

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Seis cosas hay que aborrece Yahveh, y siete que abomina su alma:

Gade chapit la Kopi




Proverbios 6:16
34 Referans Kwoze  

«Por la miseria de los menesterosos, y por el gemido de los pobres; ahora me levantaré, dice el Señor».


El temor de Dios aborrece injusticia, y contumelia y soberbia y caminos malos, y he aborrecido yo perversos caminos de malos.


Abominación al Señor son perversos caminos; y aceptos a él todos los inmaculados en los caminos de ellos.


Pues es inmundo ante el Señor todo inicuo; pero en los justos no se asienta en juicio.


pues abominación al Señor, tu Dios, todo el que hace esto, todo el que hace cosa injusta.


Quien justo juzga al injusto, en injusto al justo es inmundo y abominable ante Dios.


Balanza dolosa, abominación ante el Señor; y peso justo, acepto a él.


Esto dice el Señor: «Por las tres impiedades de Moab, y las cuatro, no me apartaré de él; por cuanto quemó los huesos de la Idumea en ceniza;


Esto dice el Señor: «Por las tres impiedades de la Idumea y por las cuatro, no me apartaré de ellos, porque los persiguieron en espada, al hermano de él, y ultrajó madre(f) sobre la tierra; y arrebató, para testimonio, su horror; y su ímpetu guardó, para victoria;


Esto dice el Señor: «Por las tres impiedades de Tiro, y por las cuatro no me apartaré de ella; por cuanto encerraron cautiverio de Salomón en la Idumea; y no rememoraron pacto de hermanos;


Esto dice el Señor: «Por las tres impiedades de Gaza y sobre las cuatro no me apartaré de ellos; por haber ellos cautivado cautiverio de Salomón(e) ; para encerrar en la Idumea;


Y dijo el Señor: «Por todas las tres impiedades de Damasco y por las cuatro no me apartaré de él(a) ; por cuanto aserraron férreas a las grávidas(b) de Galaad;


Por tres cosas estremécese la tierra, y la cuarta no puede sobrellevar;


Abominación para el Señor, doble balanza; y platillo engañoso, no bello delante de él.


no podrá el varón el primero, el que la despidió, volvérsela a tomar por mujer, después de haber sido mancillada; porque abominación es a los ojos del Señor, tu Dios; y no mancillarás la tierra que el Señor, tu Dios, te da en posesión.


No traerás ganancia de meretriz ni lucro de can(c) a la casa del Señor, tu Dios, para todo voto; pues abominación para el Señor, tu Dios, son entrambas cosas.


Esto dice el Señor: «Por las tres impiedades de Israel y sobre las cuatro, no me apartaré de él; por cuanto vendieron, por dinero, al justo, y al pobre por sandalias,


Esto dice el Señor: «Por las tres impiedades de los hijos de Judá y las cuatro, no me apartaré de él, porque desecharon la ley del Señor y sus preceptos no guardaron; y extraviáronles los vanos(a) de ellos que hicieron, a quienes siguieron sus padres, en pos de ellos;


Y tres cosas hay que prósperamente caminan, y la cuarta que bellamente marcha:


Balanza grande y pequeña, y medidas dobles, impuras ante el Señor, también entrambas y el que las hace.


Y no entrará, no, en ella todo común(f) y el que hace abominación y mentira; sino los escritos en el libro de la vida del Cordero.


Y cuatro cosas hay pequeñísimas sobre la tierra, y éstas son más sabias que los sabios(i) :


Tres cosas me son imposibles de entender, y la cuarta no columbro:


Por esto súbitamente viene su perdición, corta y quebranto incurable;


Ojo de ultrajador, lengua injusta, manos derramando sangre de justo;


Empero, conociendo, conoceréis que, si me matareis, sangre inocente dais sobre vos y sobre esta ciudad y sobre los habitantes de ella; pues en verdad me ha enviado el Señor a vosotros a hablar en las orejas vuestras todas estas palabras».


y cada uno la maldad de(d) su prójimo no penséis en vuestros corazones; y juramento falso no améis; por esto: porque todo esto odio, dice el Señor Todopoderoso».


Y también sangre inocente derramó Manasés mucha, sobre manera, hasta llenar a Jerusalén, boca a boca; fuera de sus pecados con que hizo pecar a Judá para hacer lo malo en ojos del Señor.


Seis veces de angustia te salvará, y a la séptima, no te tocará, no, lo malo.


A varón de sangres y doloso abomina el Señor. Yo, empero, en la muchedumbre de tu misericordia


Abominación para el Señor, labios mendaces; y el que hace lealtades, acepto a él.


El magnánimo en contumelia, recio de corazón; y lámpara(a) de impíos, el pecado.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite