Proverbios 5:18 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁸ la fontana de tu agua, séate propia; y gózate al par con la mujer, la de tu juventud.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Sea bendito tu manantial, Y alégrate con la mujer de tu juventud,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Que tu esposa sea una fuente de bendición para ti. Alégrate con la esposa de tu juventud.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ ¡Bendita sea tu fuente, y sea tu alegría la mujer de tu juventud,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ ¡Sea bendito tu manantial, Y alégrate con la mujer de tu juventud!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Bendita sea tu fuente: disfruta con la mujer de tu juventud,

Proverbios 5:18 Referans Kwoze

Eclesiastés 9:9

y ve(j) la vida con mujer que amares, todos los días de vida de tu vanidad, los dados a ti bajo el sol. Todos los días, días de tu respiro(k) ; que esto, tu parte en tu vida y en tu trabajo que tú trabajas bajo el sol.

Cantares 4:15

fontana de vergel y pozo de agua viviente y sonando del Líbano abajo(n) ».

Cantares 4:12

Huerto cerrado, mi hermana, esposa; huerto cerrado, fuente sellada;

Deuteronomio 24:5

Si alguno hubiere tomado mujer recientemente, no saldrá a guerra, ni se le impondrá ningún negocio. Impune estará en su casa; un año regocijará a la mujer que tomó.

Proverbios 5:16

No se te rebosen aguas de tu fontana(a) y a tus calles pasen tus aguas;

Proverbios 5:17

sean para ti solo tus haberes y ningún extraño participe de ellos;

Proverbios 9:17

«Panes ocultos(e) gustosamente coged, y agua de hurto, dulce».