Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 27:9 - Biblia Septuaginta al Español

9 En ungüentos, y vinos y timiamas deléitase el corazón; y se desgarra por las calamidades el alma(d) .

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 El ungüento y el perfume alegran el corazón, Y el cordial consejo del amigo, al hombre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 El perfume y el incienso alegran el corazón, y el dulce consejo de un amigo es mejor que la confianza propia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 El aceite y los perfumes alegran el corazón, la dulzura de la amistad reconforta el alma.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Los óleos y los perfumes alegran el corazón, Y el consejo del amigo endulza el alma.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 El perfume y el incienso alegran el corazón, la dulzura de la amistad alivia el alma.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 27:9
20 Referans Kwoze  

A sabios y entendidos, ruines llaman; y los suaves en palabra, más(h) oirán.


Este recibirá bendición del Señor, y misericordia de Dios, su salvador.


No le(b) obedecerá el malo, no; ni hablará, no, cosa oportuna y hermosa para la comunidad.


No toquéis a mis ungidos; y a mis profetas no maltratéis.


¡Cuánto se han hermoseado tus pechos, hermana mía, esposa! cuánto se han hermoseado tus pechos por el vino(l) ; y el olor de tus vestiduras sobre todos los aromas(m) !


«¿Quién es ésta que asciende del desierto(a) , cual columna de humo encendida en mirra, olívano de todos polvos de ungüentario?


María, pues, tomando una libra de ungüento de nardo líquido, muy precioso, ungió los pies de Jesús y enjugó con sus cabellos sus pies; y la casa llenóse del olor del ungüento.


los que estáis en atrios de casa de nuestro Dios;


Y díjoles la oliva: «¿Acaso, dejando mi grosura, en la que glorificarán a Dios los varones, he de ir a mecerme sobre los árboles?»


Y de allí los hermanos, oyendo lo acerca de nosotros, nos vinieron al encuentro hasta el de Apio foro, y Tres Tabernas: a los que viendo Pablo agradeciendo a Dios, tomó ánimo.


atraídote; en tu pos, al olor de tus ungüentos correremos. «Introdújome el rey en su recámara». —Nos alborozaremos y alegraremos en ti; amaremos tus pechos sobre el vino; la rectitud te ha amado.


he rociado mi cama con azafrán; mi casa, con cinamomo,


Consideraba a mi diestra y miraba; y no había quien me conociera.


Y ahora ¡acá! te aconsejaré ahora un consejo, y libra tu alma y el alma de tu hijo, Salomón.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite