Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 26:23 - Biblia Septuaginta al Español

23 Dinero dado con dolo, por broza se ha de tener; labios lisos corazón ocultan molesto.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 Como escoria de plata echada sobre el tiesto Son los labios lisonjeros y el corazón malo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Las palabras suaves pueden ocultar un corazón perverso, así como un barniz atractivo cubre una olla de barro.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Como un revestimiento de plata en un tiesto de barro, así son las buenas palabras de un corazón perverso.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Como tiesto barnizado con escoria de plata, Son los labios enardecidos y el corazón vil.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Como barniz aplicado a un tiesto de barro son los labios suaves y el corazón perverso.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 26:23
10 Referans Kwoze  

Y dijo el Señor a él: «Ahora vosotros, los fariseos, lo de fuera del cáliz y de la escudilla limpiáis; pero lo de dentro de vosotros rebosa de rapiña y maldad.


Cubren enemistad labios justos; y los que profieren contumelias, insensatísimos son.


¡Ay de vosotros, escribas y fariseos hipócritas, porque semejáis tumbas recién blanqueadas; las que por fuera parecen hermosas, pero por dentro rebosan de huesos de muertos y de toda impureza!


Vienen a ti, como se junta el pueblo, y siéntanse delante de ti, y oyen tus palabras y no las harán, no; pues mentira en su boca y, en pos de contaminaciones, su corazón.


Bate inacrisolada plata, y se depurará pura toda.


Si te rogare el enemigo con gran voz, no le creas; pues siete hay maldades en su alma.


pues, al modo que alguno traga pelo, así come y bebe(d) . Ni a ti lo introduzcas y comas tu bocado con él,


Más confiables son heridas de amigo que espontáneos(c) besos de enemigo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite