Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 22:9 - Biblia Septuaginta al Español

9 Quien se apiada del pobre, él mismo nutrido será; pues, de sus panes, ha dado al pobre. Triunfo y honor adquiere quien dones da; empero el alma quita de los poseedores(f) .

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 El ojo misericordioso será bendito, Porque dio de su pan al indigente.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Benditos son los generosos, porque alimentan a los pobres.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 El hombre compasivo será bendito: supo compartir su pan con el pobre.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 El que tiene ojo generoso será bendecido, Porque repartió su pan con el pobre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 El hombre bondadoso será bendecido, porque da su pan al pobre.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 22:9
29 Referans Kwoze  

Presta a Dios, quien se apiada del pobre; y según su dádiva, se le retribuirá.


Hospitalarios unos con otros sin murmuración;


Todo os he manifestado, pues los que así se fatigan, han de acoger a los enfermos(i) , y recordar las palabras del Señor Jesús, pues él dijo: «Bienaventurado es más bien dar que recibir».


Y de la beneficencia y comunión(d) no os olvidéis, pues en tales hostias se complace a Dios.


Empero, cuando banquete hagas, convida pobres, mútilos, cojos, ciegos;


Pero los píos cosas cuerdas aconsejaron; y este consejo permanecerá.


Quien obstruye sus orejas para no oír a desvalidos, también él mismo clamará, y no habrá quien oiga.


Alma bendecida, toda sencilla; y varón iracundo, no noble.


adulterios, codicias, maldades, fraude, desenfreno, ojo maligno, blasfemia, soberbia, insipiencia(g) ;


¿No puedo yo, lo que quiero hacer en lo mío? ¿o tu ojo malo está porque yo bueno soy?»


Y la delicada en ti y la regalada cuyo pie no ha hecho la prueba de andar sobre la tierra por el regalo y por la delicadeza, envidiará con su ojo a su marido, al en su regazo, y a su hijo y a su hija;


Y sus manos abrió al pobre; y su palma extendió al menesteroso.


A su alma bien hace el varón misericordioso; y pierde su cuerpo el inmisericordioso.


El que fabrica bienes, busca gracia buena; y el que rebusca males, le cogerán(h) .


Quien afrenta pobres, peca; y quien se apiada de mendigos, dichosísimo.


El que desecha a padre o madre y estima no pecar, ése partícipe es de varón impío.


Quien da a pobres, no carecerá de nada; y el que aparta su ojo(g) , en mucha penuria estará.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite