Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 22:8 - Biblia Septuaginta al Español

8 Quien siembra vil, segará malo, y plaga de sus obras consumará. A varón alegre y dadivoso bendice Dios, y vanidad(e) de sus obras consumará.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 El que sembrare iniquidad, iniquidad segará, Y la vara de su insolencia se quebrará.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Los que siembran injusticia cosecharán desgracia, y su régimen de terror se acabará.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Quien siembra injusticia cosechará la desgracia, el poder de los violentos se romperá.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Quien siembra maldad cosecha desgracia, Y la vara de su arrogancia se consumirá.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Quien siembra injusticia cosecha miseria, la vara pondrá fin a su orgullo.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 22:8
12 Referans Kwoze  

Tal como lo vi: los que araban sinrazones, los que las sembraban, dolores segarán para sí;


¿Por qué habéis silenciado(k) impiedad y las injusticias de ella vendimiado, comido fruto mentido? Porque has esperado en tus pecados, en muchedumbre de tu poder;


Que, por la voz del Señor superados serán asirios con la plaga con que los percutirá.


De boca de insensatos, varas de contumelia; y labios de sabios los guardan.


entonces dirán en las gentes: «Magnificó el Señor el obrar con ellos».


porque lo de vientos corrompido sembraron, la ruina de ellos lo cogerá(d) : un puñado sin fuerza de hacer harina; y aun cuando hiciere, extraños lo devorarán.


«No os alegréis, los filisteos todos, de haberse quebrantado el yugo del que os hería; pues de simiente de sierpe saldrá cría de áspides, y la cría de ellos saldrá sierpes volantes(g) ;


¡Ay de los asirios! la vara de mi furor y la ira está en las manos de ellos.


por esto: porque ha sido quitado el yugo el que sobre ellos yacía, y la vara, la sobre su cerviz; pues la vara de los que estrechaban, dispersó; como el día, el sobre Madián.


Por lo tanto, comerán de su camino los frutos, y de su impiedad se hartarán;


pues todavía un poco, y se calmará la ira, y el furor mío sobre el consejo de ellos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite