Proverbios 22:6 - Biblia Septuaginta al Español

⁶ Consagración de joven, según su camino(c) ; aun después que envejeciere, no se apartará de él.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Instruye al niño en su camino, Y aun cuando fuere viejo no se apartará de él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Dirige a tus hijos por el camino correcto, y cuando sean mayores, no lo abandonarán.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Muéstrale al niño el camino que debe seguir, y se mantendrá en él aun en la vejez.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Instruye al niño en el camino que ha de seguir,° Aun cuando sea viejo no se apartará de él.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Enseña al niño cuál es su camino: ni siquiera en su vejez lo abandonará.

Proverbios 22:6 Referans Kwoze

Efesios 6:4

Los padres, no enojéis a vuestros hijos, sino criadles en enseñanza y amonestación de Señor(c) .

Deuteronomio 6:7

y las inculcarás a tus hijos; y hablarás en ellas, sentado en tu casa y andando en el camino, y acostándote y levantándote;

2 Timoteo 3:15

y que, desde niño, las sagradas letras sabes, las que pueden adiestrarte para la salud por la fe, la en Cristo Jesús.

Génesis 18:19

Pues sé que ha de mandar a sus hijos y a su casa, después de él, que guarden el camino de Señor a hacer juicio y justicia, para que traiga Señor sobre Abrahán todo lo que le ha hablado».

Deuteronomio 4:9

Cuídate, y guarda tu alma muy mucho; no te olvides de todas las palabras que han visto tus ojos y no se aparten de tu corazón todos los días de tu vida. Y referirás a tus hijos y los hijos de tus hijos

1 Samuel 1:28

y yo ofrézcole al Señor todos los días que viviere como ofrenda al Señor.» Y adoró allí al Señor. Y oró Ana y dijo:

1 Samuel 2:26

Y el niñito Samuel iba, y era bueno con el Señor y con los hombres.

Deuteronomio 11:19

y las enseñaréis a vuestros hijos, hablando en ellas, sentado tú en casa, y yendo tú de camino; y acostándote tú y levantándote tú.

Jueces 13:12

Y dijo Manué: «Ahora vendrá(d) la palabra, ¿cuál será el juicio del niñito y sus obras.?»(e)