Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 21:16 - Biblia Septuaginta al Español

16 Varón, errando de vía de justicia, en congregación de gigantes(b) reposará.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

16 El hombre que se aparta del camino de la sabiduría Vendrá a parar en la compañía de los muertos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 La persona que se aparta del sentido común terminará en compañía de los muertos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 El que se aparta del camino de la prudencia, pronto descansará entre los muertos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Hombre que se extravía del camino de la sabiduría, Va a parar a la asamblea de los difuntos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Quien abandona el camino de la prudencia reposará en la asamblea de las sombras.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 21:16
20 Referans Kwoze  

(Hb. 2,3-4). y el justo mío de fe vivirá, y si se retrajere(t) , no se complace mi alma en él.


Convierte, Señor, nuestra cautividad; como el torrente en el austro(a) .


¿Acaso comeré carnes de toros? ¿o sangre de cabrones beberé?


Estos son los que, en vuestros ágapes(x) manchas, banqueteando inmedrosamente, a sí mismos pastoreando, nubes inacuosas, por vientos arrastradas; árboles otoñales, infructuosos, dos veces muertos(y) , desarraigados;


De nosotros salieron; pero no eran de nosotros; pues, si fueran de nosotros, hubieran permanecido con nosotros: —empero, para que se manifiesten que no son todos de entre nosotros.


Y a vosotros, estando muertos por vuestras caídas y pecados;


y los que declinan del Señor, y a los que no buscan al Señor, y a los que no adhieren al señor.


Andando con sabios, sabio serás; y el que anda con insensatos, será conocido.


Mas él no sabe que los terrígenas cerca de ella perecen, y con maroma de infierno viene a su encuentro. Empero salta de ahí; no tardes en el lugar(f) ni pongas tu ojo en ella, pues así pasarás agua ajena(g) ; y de agua ajena abstente; y de fuente ajena no bebas; para que tiempo vivas mucho; y se te añadan años de vida.


¡Oh, los que dejáis los caminos rectos, por andar en caminos de tinieblas;


Hijo justo es engendrado para vida; y persecución de impío para muerte.


Mas, si se apartare un justo de su justicia e hiciere injusticia, según todas las iniquidades que ha hecho el inicuo; todas sus justicias que ha hecho, no se recordarán; en su prevaricación que prevaricó, y en sus pecados que pecó, en ellos morirá.»


Este fenece con indisciplinados; y de la plenitud de su vivir ha sido arrojado y ha perecido de insensatez.


El que guarda mandamiento, guarda su alma; y el que menosprecia sus caminos, perecerá.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite