Proverbios 20:2 - Biblia Septuaginta al Español

² No difiere amenaza de rey, de furor de león; y quien le irrita peca contra su propia alma(a) .

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Como rugido de cachorro de león es el terror del rey; El que lo enfurece peca contra sí mismo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² La furia del rey es como el rugido del león; quien provoca su enojo, pone en peligro su vida.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² La cólera del rey es como el rugido del león; el que la provoca arriesga su vida.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Como rugido de león es el terror del rey, El que provoca su ira, expone su propia vida.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Como rugido de león es la ira del rey: quien lo provoca arriesga su vida.

Proverbios 20:2 Referans Kwoze

Proverbios 19:12

De rey amenaza, símil a rugido de león; y, como rocío sobre hierba, así la hilaridad de él.

Eclesiastés 10:4

Si espíritu del dominante(c) descendiere sobre ti, tu lugar no dejes(d) , pues(e) medicina reprimirá pecados grandes.

Proverbios 8:36

Pero los que, contra mí pecan, prevarican contra sus almas; y los que me aborrecen, aman la muerte.

1 Reyes 2:23

Y juró el rey Salomón por el Señor, diciendo: «Esto hágame Dios y esto añada; que contra su alma ha hablado Adonías esta palabra.

Oseas 11:10

«En pos del Señor iré; como león voceará, como él rugirá, y se espantarán los hijos de las aguas(g) .

Habacuc 2:10

has excogitado vergüenza para tu casa; consumido pueblos muchos ; y ha pecado tu alma;

Amós 3:8

El león rugirá, y ¿quién no temerá? El Señor Dios ha hablado, y ¿quién no profetizará?(d) .

Números 16:38

Los turíbulos de estos criminales de muerte; y hágalos láminas batidas, guarnición del altar; pues traídos fueron ante el Señor y santificados, y serán por señal a los hijos de Israel».

1 Reyes 2:24

Y ahora, ¡vive el Señor! que me ha dispuesto y colocádome en el trono de David, mi padre; y él me ha hecho casa, según habló el Señor; que hoy se matará a Adonías.»