Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 20:1 - Biblia Septuaginta al Español

1 Casa desenfrenada el vino, y contumeliosa, la ebriedad; y todo insensato en ellos se enreda.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

1 El vino es escarnecedor, la sidra alborotadora, Y cualquiera que por ellos yerra no es sabio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 El vino produce burlones; la bebida alcohólica lleva a la pelea. Los que se dejan llevar por la bebida no pueden ser sabios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 El vino lo pone a uno sarcástico, el alcohol excita: el que se da a ellos no será un sabio.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

1 El vino es pendenciero, alborotador el licor: El que se tambalea con ellos no es sabio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 El vino es insolente; el licor, pendenciero; quien a ellos se entrega no es sabio.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 20:1
21 Referans Kwoze  

fornicación. Y vino y ebriedad acogió el corazón de mi pueblo;


Y no os embriaguéis con vino, en el que hay lujuria; sino que llenaos en Espíritu;


Pues éstos de vino prevaricando están, hanse extraviado por la sidra; sacerdote y profeta desvariaron por la sidra; han sido absorbidos por el vino; han vacilado de la ebriedad, extraviádose; ésta es la señal.—


Con consejo todo haz, con consejo vino bebe.


ni ladrones, ni avaros, ni ebriosos; no contumeliosos, no rapaces reino de Dios heredarán.


envidias, homicidios, ebriedades, bacanales y lo semejante a esto; lo cual os declaro, según antes he dicho: que los que lo tal hacen; reino de Dios no heredarán.


Y, llamóle David; y comió a faz de él, y bebió, y embriagóle; y salió a la tarde a dormir en su lecho con los siervos de su señor y a su casa no bajó.


¡Ay de los fuertes de vosotros, los que beben el vino; y los potentados los que mezclan la sidra;


Días(d) de vuestros reyes empezaron los príncipes a enfurecerse de vino; extendió su mano con las pestes(e) ;


Y mandó Absalón a sus jovencillos, diciendo: «Ved cuándo se hubiere alegrado el corazón de Amnón en el vino, y yo os dijere: «Herid a Amnón», también matadle. No temáis, pues ¿no yo acaso soy, quien os manda? Envalentonaos y haceos en hijos de fuerza».


«Vino y sidra no beberéis, tú y tus hijos contigo cuando entraréis en el tabernáculo del testimonio para que no muráis: ley sempiterna por vuestras generaciones;


No seas bebedor de vino; ni te extiendas a festines de contribución, y de carnes compras;


Mas el arrogante y despreciador, varón altanero, no terminará nada(c) ; el que ha dilatado, como infierno su alma, éste como la muerte, que no se llena, juntará a sí todas las gentes, y recibirá junto a sí todos los pueblos.


¡Ay de los que se levantan al alba y la sidra siguen, los que esperan la tarde; que el vino, los abrasará!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite