Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 2:22 - Biblia Septuaginta al Español

22 caminos de impíos, de la tierra perecerán; y los prevaricadores arrojados serán de ella.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 Mas los impíos serán cortados de la tierra, Y los prevaricadores serán de ella desarraigados.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Pero los perversos serán quitados de la tierra, y los traidores serán arrancados de raíz.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Los malos en cambio serán echados del país, los traidores serán expulsados.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Pero el malvado será cortado de la tierra, Y de ella serán desarraigados los transgresores.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 mientras los perversos serán expulsados y los impíos arrancados de ella.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 2:22
20 Referans Kwoze  

Allí temerán temor, donde no hay temor; porque Dios ha disipado los huesos de complacedores de hombres; confundidos han sido, porque Dios los ha despreciado.


E irá consumiendo el Señor; tu Dios, estas gentes de delante de tu faz poco a poco: no podrás consumirlas luego, para que no se(a) multipliquen contra ti las bestias del campo.


El justo por el siglo no vacilará; y los impíos no habitarán tierra.


Y percutió todo lo primogénito en su tierra, primicias de toda su labor.


Porque para el día de la perdición es elevado el malo; para el día de la ira de él(o) serán llevados.


No me abandones, Señor; Dios mío, no te apartes de mí;


Pero mis enemigos viven y se han fortalecido sobre mí; y se han multiplicado, los que me aborrecen injustamente;


y arrebatóles el Señor de la tierra de ellos en furor e ira, e indignación grande sobremanera, y les lanzó a otra tierra, tal cual hoy.»(d)


La perfección de los rectos los guiará; y la suplantación de los prevaricadores los devastará(a) . Muriendo el justo, dejó pesadumbre; y llevadera se hace y gozosa de impíos la perdición.


No querrá Dios perdonarle; sino que entonces inflamárase la cara del Señor y su celo en aquel hombre; y se le adherirán todas las maldiciones de esta alianza; las escritas en este libro, y borrará el Señor el nombre de él de la(b) de debajo del cielo;


Y suscitará el Señor para sí un rey sobre Israel, quien percutirá la casa de Jeroboam este día; y ¿qué? ya ahora.


Y murió Saúl en(b) sus prevaricaciones que prevaricó contra Dios, según la palabra del Señor; por esto: porque no observó(c) ; porque consultó Saúl a la pitonisa para indagar (y le respondió Samuel el profeta)(d) ,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite