Proverbios 19:7 - Biblia Septuaginta al Español

⁷ Todo el que a hermano pobre odia, también de amistad lejos estará; pensamiento bueno a los que le saben, se llegará; y varón prudente lo hallará. El que mucho mal hace, consuma maldad; y el que contiende con palabras, no se salvará.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Todos los hermanos del pobre le aborrecen; ¡Cuánto más sus amigos se alejarán de él! Buscará la palabra, y no la hallará.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Los parientes del pobre lo desprecian; ¡cuánto más lo evitarán sus amigos! Por más que el pobre les ruegue, los amigos ya no están.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Al pobre lo rechazan todos sus hermanos, con mayor razón sus amigos. ¿Con quién hablar? Nadie se presenta.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Todos los hermanos del pobre lo aborrecen, ¡Cuánto más se distanciarán de él sus amigos! Los persigue con sus letanías, pero ya se han ido.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Hasta los hermanos odian al pobre. ¡Cuánto más le esquivarán sus amigos! Si se busca explicación, no la hay.

Proverbios 19:7 Referans Kwoze

Proverbios 19:4

Riqueza gana amigos muchos; y el pobre, hasta del que era amigo, es abandonado.

Proverbios 21:13

Quien obstruye sus orejas para no oír a desvalidos, también él mismo clamará, y no habrá quien oiga.

Proverbios 18:23

Con súplicas clama el pobre; y el rico responde duramente.

Salmos 38:11

Y ahora ¿cuál mi expectación? ¿Acaso no el Señor? Y mi ser ante ti está(f) .

Santiago 2:6

Y vosotros habéis deshonrado al pobre. Los ricos ¿no se enseñorean de vosotros y ellos os arrastran a tribunales?

Proverbios 14:20

Amigos odiarán a amigos pobres; y amigos de ricos, muchos.

Salmos 88:18

Porque del Señor, el acogimiento y del santo de Israel, nuestro rey.

Salmos 88:8

el Dios glorificado en asamblea de santos; grande y terrible sobre todos los de su contorno.

Proverbios 10:15

Haber de ricos, ciudad fuerte; y quebranto de impíos, pobreza.

Salmos 38:12

De todas mis iniquidades líbrame; oprobio para el insensato me has dado(g) .

Proverbios 27:10

Amigo tuyo o amigo paterno no abandones; y en la casa de tu hermano no entres desgraciado; mejor, amigo cerca que hermano lejos habitando(e) .