Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 19:3 - Biblia Septuaginta al Español

3 Insensatez de varón deshonra sus caminos; y a Dios acusa su corazón.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 La insensatez del hombre tuerce su camino, Y luego contra Jehová se irrita su corazón.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 La gente arruina su vida por su propia necedad, y después se enoja con el Señor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Uno se arruina por su propia estupidez, ¡y luego le echa la culpa a Yavé!

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 La insensatez del hombre tuerce su camino, Y luego, su corazón se irrita contra YHVH.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 La necedad del hombre tuerce su camino; contra Yahveh se irrita su corazón.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 19:3
21 Referans Kwoze  

porque mis lomos se han llenado de ilusiones(b) y no hay sanidad en mi carne.


La perfección de los rectos los guiará; y la suplantación de los prevaricadores los devastará(a) . Muriendo el justo, dejó pesadumbre; y llevadera se hace y gozosa de impíos la perdición.


Señor, no en tu furor me increpes; ni en tu ira me corrijas.


Aún hablando él con ellos he aquí un mensajero bajó a él y dijo: «He aquí este mal, del Señor ¿qué he de esperar ya más en el Señor?».


Porque pecado de adivinación es el resistir; e iniquidad de los ídolos, el desobedecer; porque has desechado la palabra del Señor, también te desechará el Señor, para que no seas rey sobre Israel.»


Y dijo Samuel a Saúl: «Necio has sido, que no has guardado mi precepto que te preceptuó el Señor; porque ahora había dispuesto el Señor tu reino sobre Israel por los siglos.


Pues el necio cosas necias hablará; y su corazón cosas vanas entenderá, para consumar inicuas, y hablar al Señor extravío, para disipar almas hambrientas; y las almas, las hambrientas vacías hará.


que en furor has prorrumpido delante del Señor, y proferido de tu boca palabras semejantes?


¿Qué murmurará hombre viviente, varón por sus pecados? Nun


Y dijisteis: «No endereza el camino del Señor.» Oíd ahora, casa de Israel: ¿acaso mi camino no endereza? ¿Por ventura no(b) el camino vuestro no endereza?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite