Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 16:6 - Biblia Septuaginta al Español

6 Principio de camino bueno es hacer lo justo; y acepto ello ante Dios más que sacrificar sacrificios.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Con misericordia y verdad se corrige el pecado, Y con el temor de Jehová los hombres se apartan del mal.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Con amor inagotable y fidelidad se perdona el pecado. Con el temor del Señor el mal se evita.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Con la bondad y la fidelidad uno repara sus faltas, pero con el temor de Yavé se aleja del mal.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Por la misericordia y la verdad se expía el pecado, Y mediante el temor de YHVH se aparta uno del mal.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Con bondad y lealtad se expía la culpa, con el temor de Yahveh se evita el mal.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 16:6
27 Referans Kwoze  

El sabio, amedrentado, desvióse del mal; y el insensato, en sí confiado, mézclase con inicuo.


Y dijo al hombre: «He aquí el temor divino es sabiduría; y el abstenerse de lo malo, es ciencia».


Estas, pues, teniendo promesas, amados, purifiquémonos de toda mancha de carne y espíritu, consumando santificación en temor de Dios.


y, respondiendo, dijo: «Esta es Babel, la grande, que yo he edificado; y casa de mi reino, en la fuerza de mi potencia será llamada, en honor de mi gloria.»


Por lo demás, lo de adentro dad de limosna, y he aquí todo limpio os es.


Precepto del Señor, fuente de vida; y hace desviar de lazo de muerte.


El temor de Dios aborrece injusticia, y contumelia y soberbia y caminos malos, y he aborrecido yo perversos caminos de malos.


Misericordia y verdad, guardia a rey; y cercarán en justicia su trono.


y nada diferenciaba en medio y de nosotros y de ellos, por la fe purificando sus corazones.


Y las primeras exacciones que hubo antes de mí, gravaron sobre ellos y tomaron de ellos, en panes y en vino, fuera de(e) dinero, siclos cuarenta (también los subordinados de ellos señorean al pueblo). Y yo no hice así a la faz del temor de Dios.


Y dije: «No es buena la palabra que vosotros hacéis; no así, en temor de vuestro Dios saldréis del oprobio de las gentes, vuestros enemigos.


Vuestras almas habiendo vosotros purificado en la obediencia de la verdad, en fraternidad infingida; de corazón amaos entrañablemente;


Sujetándoos unos a otros en temor de Cristo;


Todo pámpano que en mí no lleva fruto, quítalo; y todo el que fruto lleva, límpialo, para que más fruto lleve.


Guíame, Señor, por mi camino, y andaré en tu verdad; alégrese mi corazón, para que tema tu nombre.


Y dijo Abrahán: «Pensé dentro de mí, diciendo: «Acaso no hay temor de Dios en este lugar; y me matarán por mi mujer.


Pero las parteras temieron a Dios, y no hicieron según les ordenara el rey de Egipto, y dejaron vivo lo masculino.


Y díjoles Moisés: «No temáis, pues, para probaros ha venido Dios; para que su temor esté en vosotros; para que no pequéis».


No seas prudente ante ti mismo; teme, empero, a Dios, y declina de todo lo malo;


Impuro ante Dios todo alto de corazón; y con mano, manos infiriendo injustamente, no quedará impune.


No oprima hombre al prójimo; y temerás a Señor, tu Dios: yo soy Señor el Dios vuestro.


Ni allende el mar está, diciendo: «¿Quién atravesará por nosotros allende el mar y nos lo tomará y oíble nos lo hará, y haremos?»


Limosnas y fe no te falten y lígalas sobre tu cuello, y hallarás gracia;


Quien anda rectamente, teme al Señor; y quien anda torcido en sus caminos, será deshonrado.


A él suplica por tus pecados, y todas tus injusticias con limosnas redime, para que benignidad se te dé y no se te pierda. Estas palabras ama tú; pues verdadera es mi palabra, y lleno, el tiempo tuyo».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite