Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 13:21 - Biblia Septuaginta al Español

21 A los que pecan, persiguen males; y a los justos cogerán bienes.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

21 El mal perseguirá a los pecadores, Mas los justos serán premiados con el bien.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Los problemas persiguen a los pecadores, mientras que las bendiciones recompensan a los justos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 La mala suerte persigue a los pecadores, la felicidad vendrá a recompensar a los justos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

21 La desgracia persigue a los pecadores, A los justos, la paz y el bien.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 La miseria persigue a los pecadores; la dicha recompensa a los justos.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 13:21
14 Referans Kwoze  

Señor disipa consejos de gentes; y anula pensamientos de pueblos; y anula consejos de príncipes.


Quien desprecia una cosa, despreciado será por ella; y el que teme mandamiento(e) ése sano es. A hijo doloso ninguna cosa habrá buena; y al criado sabio prósperos serán los negocios, y enderezado será su camino.


Caerán en la red de él(g) pecadores; aparte estoy yo, mientras pasare(h) .


Pero, si no hiciereis así, pecaréis ante el Señor y conoceréis vuestro pecado cuando os cogiere el mal.


Si rectamente hubieres ofrecido, pero rectamente no determinado ¿no has pecado? Tranquilízate: hacia ti la conversión de él;(b) y tú imperarásle».


Y, como vieron los bárbaros colgado el animal de su mano, unos a otros decían: «A fe asesino es este hombre; a quien, salvo del mar, la justicia vivir no ha dejado».


Miedo y temblor vino sobre mí; y cubriéronme tinieblas.


Si el mismo justo apenas se salva(i) , el impío y pecador ¿dónde parecerán(j) ?


Quien vuelve mal por bien, no se moverán males de su casa.


Y vendrá sobre ti perdición, y no conocerás, no; hoyo y caerás en él, y vendrá sobre ti miseria, y no podrás, no, pura hacerte; y vendrá sobre ti de súbito perdición, y no conocerás.


Pues siete veces caerá el justo, y se levantará; y los injustos flaquearán en males.


Por cuanto esto dice el Señor:


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite