Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 12:11 - Biblia Septuaginta al Español

11 Quien labra su tierra, llenaráse de panes; y los que van en pos de lo vano, menesterosos de alma. Quien es gozoso en de vinos conversaciones, en sus valladares(b) dejará deshonra.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 El que labra su tierra se saciará de pan; Mas el que sigue a los vagabundos es falto de entendimiento.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 El que se esfuerza en su trabajo tiene comida en abundancia, pero el que persigue fantasías no tiene sentido común.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 El que cultiva su campo tendrá pan; carece de buen tino el que persigue ilusiones.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 El que labra su tierra, se saciará de pan, Pero el que persigue lo vano carece de entendimiento.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Quien labra su campo se hartará de pan, quien persigue quimeras carece de juicio.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 12:11
23 Referans Kwoze  

Quien trabaja su tierra, llenaráse de panes; y el que va en pos de holganza, se llenará de pobreza.


En todo afanoso hay abundancia; y el gozoso e indolente en indigencia estará.


muchas veces han guerreado contra mí, de mi juventud; empero no pudieron contra mí.


El que hurta, ya no hurte, y más bien fatíguese trabajando con las manos lo bueno, para que tenga qué partir con el que necesidad tiene.


ni gratuitamente pan comido de alguno, sino en fatiga y afán, noche y día trabajando, para no gravar a alguno de vosotros;


dejad insensatez, para que por el siglo reinéis; y buscad sensatez, y enderezad, en ciencia, el entendimiento».


Donde no hay bueyes, pesebreras limpias; y donde muchos frutos, patente del buey la fuerza.


a quien viere de los insensatos hijos joven, indigente de corazón,


Andando con sabios, sabio serás; y el que anda con insensatos, será conocido.


En sudor de tu rostro comerás tu pan, hasta que vuelvas a la tierra de que se te tomó; que tierra eres y a tierra te irás».


el adúltero, empero, por indigencia de corazón, ruina a su alma acarrea;


«El que es de vosotros insensatísimo, pase a mí»; y a los indigentes de sensatez mandó, diciendo:


Mujer insensata y atrevida; indigente de bocado, se hace, la que no sabe de pudor.


los que me atribulan y mis enemigos, ellos mismos flaquearon y cayeron.


Y diéronle setenta siclos de plata de la casa de Baal-Berit, y alquilóse Abimelec varones vanos y míseros y vinieron en pos de él.


al desfallecer de mí, el alma mía, del Señor me he acordado; y venga a ti mi plegaria, al templo santo tuyo.


Hijo, de mí tienes dichos fuertes, para tu vida y para la vida de tus servidores.


Justos harán en riquezas años muchos; e injustos perecen en breve.


No ames el denigrar, para que no te levantes; abre tus ojos y llénate de panes(e) .


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite