Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 11:5 - Biblia Septuaginta al Español

5 Justicia de inmaculado endereza caminos; e impiedad despéñase en injusticia.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 La justicia del perfecto enderezará su camino; Mas el impío por su impiedad caerá.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 La honestidad dirige los pasos de los justos; los perversos caen bajo el peso de su pecado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 La honradez les abre un camino recto a los hombres íntegros; los malvados se pierden en el de su maldad.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 La justicia del justo le allana el camino, Pero el impío caerá por su propia impiedad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Al íntegro le allana el camino su justicia; el malvado tropieza en su maldad.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 11:5
19 Referans Kwoze  

Iniquidades al varón enredan, y en las cuerdas de sus pecados cada uno es asogado.


La perfección de los rectos los guiará; y la suplantación de los prevaricadores los devastará(a) . Muriendo el justo, dejó pesadumbre; y llevadera se hace y gozosa de impíos la perdición.


para todos tus caminos conócela para que enderece tus caminos.


Y Aquitofel vio que no se hizo el consejo de él, y ensilló su asna, y levantóse y se fue a su casa, a su ciudad; y mandó a su casa, y se estranguló y murió, y fue sepultado en el sepulcro de su padre.


Y varón de Israel volvióse; y apresuráronse los varones de Benjamín, porque vieron que venía en contra, sobre ellos el mal.


No enderezará el hombre con lo inicuo; y las raíces de los justos no serán arrancadas.


Impío varón desvergonzadamente preséntase de faz; y el recto mismo advertirá sus caminos.


Prendan los más pequeños sus haberes, y resbale su consejo.


Pues ellos mismos, los del homicidio partícipes, atesoran para sí males, y la ruina de varones inicuos es mala.


Justicia guarda a inocentes; y de los impíos ruines hace el pecado(a) .


En su maldad será lanzado el impío; y el que confía(d) en su santidad, justo.


Vías de haraganes, sembradas de espinas; y las de los varoniles, trilladas.


El que anda justamente, amparado está; y el que en torcidas sendas anda, envuelto será.


Camino de píos recto se ha hecho; el camino de los píos también aderezado.


Y humillada será la altanería de Israel, a faz suya; e Israel y Efraín flaquearán en sus injusticias; y flaqueará Judá con ellos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite