Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 1:15 - Biblia Septuaginta al Español

15 No andes en camino con ellos, y desvía tu pie de sus sendas;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 Hijo mío, no andes en camino con ellos. Aparta tu pie de sus veredas,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 ¡Hijo mío, no vayas con ellos! Mantente alejado de sus caminos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Hijo mío, no camines con ellos, no vayas por donde ellos andan.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Hijo mío, no los acompañes en su camino, Aparta tu pie de sus senderos,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 hijo mío, no sigas su camino, desvía tu pie de su sendero,

Gade chapit la Kopi




Proverbios 1:15
14 Referans Kwoze  

Bienaventurado el varón el que no anduvo en consejo de impíos; y en camino de pecadores no paró; y en asiento de pestes(a) no se sentó;


No declines a la diestra ni a la siniestra; y aparta tu pie de camino malo. Porque los caminos de la diestra conoce Dios; pero perversos son los de la siniestra; y él rectos hará tus rodares; y tus andanzas en paz adelantará.


Por lo cual salid de en medio de ellos, y separaos, dice Dios; y a cosa impura no adhiráis; y yo acogeréos;


Andando con sabios, sabio serás; y el que anda con insensatos, será conocido.


Lejos haz de ella tu camino; no te llegues a las puertas de sus casas;


Así dice el Señor a este pueblo: «Han amado mover sus pies, y no han perdonado(b) ; y Dios no ha encaminado bien en ellos; ahora se acordará de la injusticia de ellos».


dejad insensatez, para que por el siglo reinéis; y buscad sensatez, y enderezad, en ciencia, el entendimiento».


y tu suerte echa en nosotros y común manto poseamos todos; y bolsa una tengamos».


Hijo no celes a malos varones, ni ansíes estar con ellos;


No adquieras de(a) malos varones oprobios; ni celes los caminos de ellos;


El que anda en justicia; el que habla recta vía; que odia iniquidad e injusticia, y las manos sacude de dádivas, agrava las orejas para no oír juicio de sangre, cierra los ojos para no ver injusticia;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite