Oseas 7:5 - Biblia Septuaginta al Español

⁵ Días(d) de vuestros reyes empezaron los príncipes a enfurecerse de vino; extendió su mano con las pestes(e) ;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ En el día de nuestro rey los príncipes lo hicieron enfermar con copas de vino; extendió su mano con los escarnecedores.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Durante una fiesta del rey, los príncipes se emborrachan con vino y se entregan a la juerga con los que se burlan de ellos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ El día del rey los jefes se calientan y se embriagan, y él tiende su mano a los que se ríen

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ En el día° de nuestro rey, al calor del vino, Los príncipes lo contaminaron,° Y él extendió su mano a los escarnecedores,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ En la fiesta de nuestro rey con el calor del vino los príncipes tienden la mano a los agitadores.

Oseas 7:5 Referans Kwoze

Isaías 28:1

Ay de la corona del ultraje, los mercenarios de Efraín, la flor la caída de la gloria sobre la cima del monte, el pingüe(a) ; los ebrios, sin vino(b) .

Efesios 5:18

Y no os embriaguéis con vino, en el que hay lujuria; sino que llenaos en Espíritu;

Marcos 6:21

Y, venido un día oportuno(m) , cuando Herodes en sus natalicios(n) un festín hizo a sus magnates y los tribunos(o) y los primeros de la Galilea;

Mateo 14:6

Y viniendo el natalicio de Herodes; danzó la hija de Herodías al medio y agradó a Herodes,

Daniel 5:23

Rey, tú has hecho festín a tus amigos; y bebías vino y los vasos de la casa del Dios viviente fueronte traídos;

Proverbios 20:1

Casa desenfrenada el vino, y contumeliosa, la ebriedad; y todo insensato en ellos se enreda.

Proverbios 13:20

Andando con sabios, sabio serás; y el que anda con insensatos, será conocido.

Salmos 69:12

--.

Salmos 1:1

Bienaventurado el varón el que no anduvo en consejo de impíos; y en camino de pecadores no paró; y en asiento de pestes(a) no se sentó;

1 Reyes 13:4

Y aconteció, al oír el rey Jeroboam las palabras del hombre de Dios, del que clamaba contra el ara, en Betel, que extendió el rey la mano desde el ara, diciendo: «Prendedle.» Y he aquí que se le secó la mano que extendió sobre él, y no pudo retirarla hacia sí.

Génesis 40:20

Y aconteció en el día el tercero ser el día natal de Faraón (y hacía festín a todos sus niños) y acordóse del principado del copero mayor en medio de sus niños.

Isaías 28:14

Por esto oíd palabra del Señor, varones atribulados, y príncipes de este pueblo, el en Jerusalén:

Oseas 7:3

En las maldades de ellos alegraron a los reyes; y, en sus mentiras, a los príncipes;