Oseas 4:8 - Biblia Septuaginta al Español8 pecados(e) de mi pueblo comerán, y en sus injusticias recibirán sus almas. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19608 Del pecado de mi pueblo comen, y en su maldad levantan su alma. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente8 »Cuando la gente lleva su ofrenda por el pecado, los sacerdotes se alimentan. ¡Por eso se alegran cuando el pueblo peca! Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)8 Y como comen de los animales que mi pueblo ofrece por el pecado, les conviene que mi pueblo siga pecando. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion8 Se ceban con la ofrenda° del pecado de mi pueblo, Y a la iniquidad de éste elevan su anhelo.° Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19758 Del pecado de mi pueblo se alimentan, y a la iniquidad dirigen su apetito. Gade chapit la |
Puesto que hombre hombre de la casa de Israel y de los peregrinos los que peregrinan en Israel, el que se hubiere extrañado de mí y puesto sus pensamientos en su corazón; y la punición de su injusticia colocado ante su rostro, y viniere al profeta para interrogarle en mí; —yo el Señor le responderé en lo que se ocupa; en ello,