Oseas 4:7 - Biblia Septuaginta al Español

⁷ Según la muchedumbre de ellos, así han pecado contra mí; su gloria en deshonor pondré;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Conforme a su grandeza, así pecaron contra mí; también yo cambiaré su honra en afrenta.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Mientras más sacerdotes hay, más pecan contra mí. Han cambiado la gloria de Dios por la vergüenza de los ídolos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Todos por igual me han ofendido, pues me han dejado a mí, su Gloria, por ir a unas vergüenzas.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Que mientras más aumentan, más pecan contra mí;° Cambiaron mi° gloria en vergüenza:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Todos sin excepción han pecado contra mí: han trocado su gloria en ignominia.

Oseas 4:7 Referans Kwoze

Oseas 13:6

según los prados de ellos(b) ; y se hartaron, hasta hartura; y exaltáronse sus corazones; por esto me olvidaron.

Filipenses 3:19

cuyo fin, perdición; cuyo dios, el vientre, y la gloria, en la vergüenza de ellos, los que lo terreno sienten.

1 Samuel 2:30

Por eso, esto dice el Señor, el Dios de Israel: «He dicho: tu casa y la casa de tu padre pasará a la faz mía hasta los siglos. Y ahora dice el Señor: «De ninguna manera yo, porque sólo a los que me glorificaren, glorificaré, y el que me menospreciare, deshonrado será.»

Malaquías 2:9

También yo os he dado despreciados y desechados a todas las gentes; por cuanto vosotros no habéis guardado mis caminos, sino que aceptabais personas en la ley.

Oseas 10:1

Vid pampanosa, Israel; fruto abundoso el suyo; según la plenitud de sus frutos, repletó aras; según los bienes de su tierra, edificó columnas.

Oseas 4:10

Y comerán, y no se saciarán, no; han fornificado, y no se enderezarán, no; por esto: porque al Señor abandonaron para guardar

Habacuc 2:16

Hartura de ignominia, en vez de gloria, bebe también tú; de corazón estremécete y tiembla, te ha cercado el cáliz de la diestra del Señor; y acumuládose ignominia sobre tu gloria.

Oseas 6:9

y tu fuerza de varón pirata; ocultaron sacerdotes el camino; asesinaron a Siquem; pues iniquidad hicieron

Oseas 5:1

Oíd esto, los sacerdotes, y atened, la casa de Israel; y la casa del rey escuchad; por esto: porque con vosotros es el juicio, pues lazo os hicisteis para «la atalaya», y como red tendida sobre el Itabirión(a) ;

Esdras 9:7

Desde los días de nuestros padres estamos en delito grande hasta este día; y en nuestras iniquidades entregados hemos sido nosotros, y nuestros reyes y nuestros hijos, en manos de reyes de las gentes, en espada, y en cautividad y en desprecio y confusión de nuestro rostro; como este día(b) .

Oseas 13:14

De mano de infierno, libraréles, y de muerte redimiré: ¿dónde, tu imperio, muerte? ¿Dónde, tu aguijón, infierno? consolación está oculta(f) a mis ojos;

Oseas 9:11

Efraín, como ave volóse, la gloria de ellos, de partos y parturiciones y concepciones(j) ;

Oseas 10:6

Y, para Asiria atándole llevaron, en presente, al rey Jareb(d) ; en dádiva de Efraín acogerá; y avergonzaráse Israel en su consejo.

Deuteronomio 32:15

Y comió Jacob y hartóse, y recalcitró el amado; engrasóse, arrecióse, dilatóse, y abandonó a Dios al que le hizo, y apartóse de Dios su salvador.