Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Oseas 4:11 - Biblia Septuaginta al Español

11 fornicación. Y vino y ebriedad acogió el corazón de mi pueblo;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 Fornicación, vino y mosto quitan el juicio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 para rendir culto a otros dioses. »El vino le ha robado el entendimiento a mi pueblo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Prostitución, vino y aguardiente se han hecho dueños de su mente.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Para atender a la fornicación, al vino y al mosto, Que dominan el corazón.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 a la prostitución. El vino y el mosto quitan el seso.

Gade chapit la Kopi




Oseas 4:11
15 Referans Kwoze  

Casa desenfrenada el vino, y contumeliosa, la ebriedad; y todo insensato en ellos se enreda.


Y atended a vosotros, no sea que se carguen vuestros corazones en crápula(b) , y embriaguez y solicitudes vitales(c) , y esté sobre vosotros súbitamente aquel día,


Pues éstos de vino prevaricando están, hanse extraviado por la sidra; sacerdote y profeta desvariaron por la sidra; han sido absorbidos por el vino; han vacilado de la ebriedad, extraviádose; ésta es la señal.—


en augurios consultaban, y en varas(f) de él respondíanle; con espíritu de ramera extraviados eran y ramereaban, de su Dios.


Pues, con cítara, y salterio, y tímpanos y flautas, el vino beben; y las obras del Señor no miran; y las obras de sus manos no consideran.


Como voz de espinas debajo de la olla, así la risa de los insensatos; asimismo esto, es vanidad.


el adúltero, empero, por indigencia de corazón, ruina a su alma acarrea;


«Vino y sidra no beberéis, tú y tus hijos contigo cuando entraréis en el tabernáculo del testimonio para que no muráis: ley sempiterna por vuestras generaciones;


Y llegó Abigail a Nabal; y he aquí tenía un beber en su casa como beber de rey. Y el corazón de Nabal, bien en él, y él, ebrio hasta no más; y no le anunció palabra pequeña o grande, hasta la luz del alba.


Con consejo todo haz, con consejo vino bebe.


Y será Efraín, como paloma loca, no teniendo corazón(j) : a Egipto llamaba; y a los asirios fueron.


Y en los profetas de Samaria he visto iniquidades: han profetizado por la Baal, y seducido a mi pueblo de Israel.


No han dado sus pensamientos a convertirse a su Dios; pues espíritu de fornicación de ellos hay; y al Señor no conocieron.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite