Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Oseas 13:5 - Biblia Septuaginta al Español

5 Yo te pastoreé en el desierto en tierra inhabitable,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Yo te conocí en el desierto, en tierra seca.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Yo te cuidé en el desierto, en esa tierra árida y sedienta;

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Yo te conocí en el desierto, en esa tierra seca.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Yo te conocí° en el desierto, En tierra de gran sequía.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Yo te conocí en el desierto, en país de sequedal.

Gade chapit la Kopi




Oseas 13:5
16 Referans Kwoze  

Bastóle en el desierto, en sed de ardor, en tierra sin agua; rodeóle y enseñóle y guardóle como pupila de ojo.


quien te llevó por aquel desierto, el grande y el medroso; donde sierpe mordedora, y escorpión; y aridez donde no había agua; quien saca para ti de peña pedernalina, manantial de agua;


Pues el Señor, el Dios nuestro te ha bendecido en toda obra de tus manos; considera cómo has pasado aquel desierto, el grande, el temeroso; he aquí cuarenta años el Señor, tu Dios, contigo: no te ha faltado palabra(a) .


pero ahora, conociendo a Dios, y más bien: siendo conocidos(b) por Dios ¿cómo retornáis de nuevo a los flacos y pobres rudimentos, a que otra vez, de nuevo, servir queréis?


Bondadoso es el Señor para con los que esperan en él, en día de tribulación; y conociendo a los temerosos de él.


Porque ha perseguido el enemigo a mi alma; humillado hasta la tierra la vida mía;


Escucha, Dios, mi deprecación, cuando oro a ti; de temor de enemigo saca a mi alma.


Y miró Dios a los hijos de Israel y conoció(e) .


pero, si alguno amare a Dios, éste es conocido por él.


Y no dijeron: «¿Dónde está el Señor, el que nos sacó de tierra de Egipto, el que nos condujo en el desierto, en tierra desconocida e intransitable; en tierra inacuosa e infructuosa; en tierra en que no caminó —en ella, nada y no habitó hombre allí?».


Y dijo: Esto dice el Señor: «He recordado la misericordia de tu adolescencia y el amor de tu perfeccionamiento, al seguir tú al santo de Israel, dice el Señor.


Por ésta(d) orará todo santo a ti en tiempo oportuno;


Pues conoce el Señor camino de justos; y camino de impíos perecerá.


De día consumíame el calor, y la escarcha de noche, y retirábase el sueño de mis ojos.


yo conozco a Efraín; e Israel no está lejos de mí. Por cuanto ahora ha fornificado Efraín, mancillándose Israel.


Como uva en desierto hallé a Israel; y como atisbador en higuera tempranero vi a los padres de ellos(i) ; ellos entraron a Beelfegor y se extrañaron a ignominia; y fueron hechos los abominados como los amados.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite