Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Oseas 12:4 - Biblia Septuaginta al Español

4 y fortalecióse con ángel y pudo(c) . Lloraron e imploráronme(d) ; en la casa de On(e) me hallaron y allí se les habló.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Venció al ángel, y prevaleció; lloró, y le rogó; en Bet-el le halló, y allí habló con nosotros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Sí, luchó con el ángel y venció. Lloró y clamó para que lo bendijera. Allá en Betel se encontró cara a cara con Dios, y Dios habló con él,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Ya en el seno materno suplantó a su hermano y, cuando era hombre, peleó con Dios. Luchó con el ángel, lo venció.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Luchó con el ángel y prevaleció; lloró, y alcanzó misericordia. En Bet-’El lo encontró, y allí habló con nosotros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 En el seno materno suplantó a su hermano, y en su edad viril peleó con Dios.

Gade chapit la Kopi




Oseas 12:4
18 Referans Kwoze  

He aquí que envío mi mensajero, y mirará por el camino ante mi faz; y de súbito vendrá a su templo el Señor, a quien vosotros buscáis, y el mensajero del testamento, a quien vosotros queréis; he aquí viene, dice el Señor Omnipotente.


Y llamó Jacob el lugar donde hablara con él Dios: Betel.


Quien, en los días de su carne, y plegarias y súplicas al que podía salvarle de muerte, con clamor intenso y lágrimas, ofreciendo; y escuchado por la reverencia(a) ,


después nosotros, los que vivimos, los que somos dejados, seremos a una con ellos arrebatados, en nubes, al encuentro del Señor, por el aire; y así siempre con Señor estaremos.


de toda su tribulación. No legado ni mensajero, sino él mismo les salvó por amarles y perdonarles; él mismo los redimió, y los acogió y los ensalzó todos los días del siglo;


Bendíganos Dios, el Dios nuestro; bendíganos Dios; y témanle todos los confines de la tierra.


Y bendíjoles y dijo: «El Dios a quien complacieron mis padres —a faz de él: Abrahán e Isaac; el Señor el que me nutre desde mi juventud hasta este día;


Y preguntó Jacob y dijo: «Anúnciame tu nombre». Y dijo: «¿Por qué preguntas mi nombre?»(i) Y bendíjole allí.


Y quedó solo, y luchó con él un hombre(e) hasta el amanecer.


Y díjole: «Déjame, que ha subido la aurora(f) . Y él dijo: «No te he de dejar, si no me bendijeres».


E Isaac era de sesenta años, cuando le nacieron los párvulos.


Y vio que no podía contra él, y tocó la cavidad de su muslo, y se paralizó la cavidad del muslo de Jacob; al luchar con él.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite