Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Oseas 10:7 - Biblia Septuaginta al Español

7 Lanzó lejos Samaria a su rey(e) , como fagina sobre haz de agua;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 De Samaria fue cortado su rey como espuma sobre la superficie de las aguas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Samaria y su rey serán arrancados; flotarán a la deriva como un madero sobre las olas del mar.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Su rey será sacado de Samaria como se limpia la espuma de la superficie de un estanque.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Samaria será destruida, y su rey, espuma encima de las aguas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Samaría será aniquilada; su rey es como la espuma que flota en el agua.

Gade chapit la Kopi




Oseas 10:7
9 Referans Kwoze  

Por lo tanto, ahora dirán: «No tenemos rey; porque no temimos al Señor». Y el rey ¿qué nos hará,


olas fieras de mar espumante de sus ignominias, astros errantes(z) a quienes la calígine(a) de las tinieblas por siglos reservada está.


Y te di rey en mi ira, y quité en mi furor.


así os haré(m) , casa de Israel, a faz de injusticia de vuestras maldades.


Y halló el rey de los asirios en Oseé, iniquidad; pues envió mensajeros a Suá, rey de Egipto; y no pagó tributo al rey de Asiria, en aquel año; y le cercó el rey de Asiria, y le ató en casa de custodia.


Y conjuró conjuración Oseé, hijo de Elá, contra Faceé, hijo de Romelía y le percutió y mató; y reinó en su lugar en año vigésimo de Joatam, hijo de Azarías.


Y un ángel del Señor llamó a Elías, el tesbita, diciendo: «Levantándote ¡acá! al encuentro de los mensajeros de Ocozías, rey de Samaria, y les dirás: ¿Si, por no haber, Dios en Israel, vosotros vais a consultar en el Baal-mosca, dios de Acarón? Y no así;


Y aconteció, después de estas palabras que tenía Nabot, el jezraelita, una viña junto a la era(a) de Acab, rey de Samaria.


y quitadas serán las aras de On, pecados de Israel; espinas y cardos subirán sobre las aras de ellos, y dirán a los montes: «Cubridnos»; y a los collados(f) : «Caed sobre nosotros».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite