Oseas 10:2 - Biblia Septuaginta al Español

² Dividieron sus corazones,ahora aniquilados serán; él socavará sus aras; vejadas serán sus columnas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Está dividido su corazón. Ahora serán hallados culpables; Jehová demolerá sus altares, destruirá sus ídolos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² El corazón de los israelitas es inconstante; ellos son culpables y deben ser castigados. El Señor derribará sus altares y hará pedazos sus columnas sagradas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Su cariño está repartido, pero me lo van a pagar. Yavé mismo derribará sus altares y demolerá sus monumentos sagrados.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Ha dividido su corazón, y será hallado culpable. Desnucará° sus altares, arrasará sus estelas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Dividido está su corazón; ahora lo tendrán que expiar. Yahveh romperá sus altares, demolerá sus estelas.

Oseas 10:2 Referans Kwoze

Miqueas 5:13

y exterminaré las esculturas tuyas y las columnas tuyas de en medio de ti; y ya no adorarás las obras de tus manos;

1 Reyes 18:21

Y llegóse Elías a todos y díjoles Elías: «¿Hasta cuándo vosotros cojearéis de ambas rodillas? Si es el Señor Dios, id en pos de él, pero si Baal, id en pos de él.» Y no respondió el pueblo palabra.

Santiago 4:4

Adúlteros, ¿no sabéis que la amistad del mundo enemiga de Dios es? Quien, pues, quisiere amigo ser del mundo, enemigo de Dios constitúyese.

Santiago 1:8

un varón doble(d) instable en todos sus caminos.

Sofonías 1:5

y a los que adoran, sobre las azoteas, la milicia del cielo, y a los que adoran y los que juran(a) por el Señor y los que juran por el rey de ellos,

Lucas 16:13

Ningún doméstico puede a dos señores servir; pues al uno odiará y al otro amará; o al uno adherirá, y al otro despreciará. No podéis a Dios servir y al Mamoná.»

Mateo 6:24

Nadie puede servir a dos señores; pues, o al uno odiará y al otro amará; o al uno adherirá y al otro despreciará; no podéis a Dios servir y al Mamoná(h) .

Zacarías 13:2

Y será en aquel día, dice el Señor de los ejércitos, que exterminaré los nombres de los ídolos de sobre la tierra; y ya de ellos no habrá memoria; y a los pseudoprofetas y el espíritu, el impuro, quitaré de la tierra.

Oseas 7:8

Efraín en sus pueblos se mezcló; Efraín ha sido hecho torta no vuelta;

Jeremías 43:13

Y quebrantará las columnas de Heliópolis, las en On; y las casas de ellos quemará en fuego.

Isaías 44:18

No han sabido pensar; pues se han entenebrecido para no ver con sus ojos y entender con su corazón.

1 Samuel 5:4

Y aconteció cuando madrugaron al siguiente día, al alba, he aquí a Dagón caído sobre su rostro, sobre la tierra, a la faz del arca del Señor; y la cabeza de Dagón y entrambas palmas de sus manos cortadas, sobre lo de adelante, cada una, y entrambas articulaciones de sus manos caídas(b) sobre el umbral; sólo el tronco de Dagón quedaba.

1 Juan 2:15

No améis al mundo ni lo del mundo; si alguno ama al mundo, no está la caridad del Padre en él;

Oseas 3:4

Por cuanto días muchos se asentarán los hijos de Israel, sin rey, sin príncipe, sin sacrificio, sin altar, ni sacerdocio ni revelaciones.

Oseas 12:11

Si Galaad no es(h) ; luego mendaces estaban en Galaad los príncipes sacrificando; y las aras de ellos como tortugas sobre secano de campo(i) .

Éxodo 23:24

No adorarás los dioses de ellos ni les servirás; no harás según las obras de ellos, sino que, exterminando los exterminarás, y triturando triturarás sus estatuas.

Levítico 26:30

y destruiré vuestras alturas, y borraré vuestros simulacros, y pondré vuestros cadáveres sobre los cadáveres de vuestros ídolos, y os abominará mi alma;

Proverbios 11:18

El impío hace obras injustas; y la simiente de justos, galardón de verdad.

Ezequiel 14:5

para extraviar la casa de Israel, según sus corazones, los extrañados de mí, en los deseos de ellos.»