Números 9:23 - Biblia Septuaginta al Español

²³ Al mandato de Señor acampaban, y al mandato de Señor decampaban: la guarda de Señor guardaban, por mandato de Señor, en mano de Moisés.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²³ Al mandato de Jehová acampaban, y al mandato de Jehová partían, guardando la ordenanza de Jehová como Jehová lo había dicho por medio de Moisés.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Así que acampaban o viajaban bajo las órdenes del Señor y obedecían todo lo que el Señor les decía por medio de Moisés.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ A la orden de Yavé partían y a su orden acampaban, observando la decisión de Yavé, tal como la daba a Moisés.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Por orden de YHVH acampaban, y por orden de YHVH partían, guardando lo dispuesto por YHVH, según el mandato de YHVH transmitido por Moisés.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ A la orden de Yahveh acampaban y a la orden de Yahveh se ponían en marcha, guardando las prescripciones de Yahveh, según las órdenes de Yahveh transmitidas por medio de Moisés.

Números 9:23 Referans Kwoze

Josué 22:3

no habéis abandonado a vuestros hermanos todos estos muchos días; hasta el día de hoy habéis guardado el mandamiento del Señor, vuestro Dios.

Números 9:19

y, cuando se cernía la nube sobre el tabernáculo muchos días, guardaban los hijos de Israel la guarda de Dios, y no decampaban.

Zacarías 3:7

«En mis caminos anda, y mis preceptos guarda, y tú juzgarás a mi casa; y si custodiares mi aula te daré quienes conversen(b) en medio de estos asistentes.

Ezequiel 44:8

(y no guardasteis la guardia de mi santuario)(a) y dispusisteis guardar guardias en mi santuario.»

Génesis 26:5

por esto: por haber obedecido Abrahán a mi voz y guardado mis preceptos, y mis mandamientos, y mis disposiciones y mis leyes».

Números 10:1

Y habló el Señor a Moisés, diciendo:

Salmos 73:24

No te olvides de la voz de tus suplicantes: la soberbia de los que te odian, ascienda siempre a ti.

Salmos 107:7

«Me exaltaré y repartiré a Siquem, y la hondonada de los pabellones mediré.

Isaías 63:14

y como ganado por llanura; descendió espíritu de ante el Señor y guióles; así llevaste tu pueblo, para hacerte nombre de gloria.

Éxodo 17:1

Y partió toda la congregación de hijos de Israel, del desierto de Sin (según sus acampamentos, por palabra de Señor) y acamparon en Rafidin; donde no tenía agua el pueblo que beber.

Números 10:13

Y decamparon por primera vez, a la voz del Señor, en mano de Moisés.